作为热心的导游，常常需要准备导游词，以便与游客沟通并传递文化知识。在撰写导游词时，应注意内容的准确性与趣味性，语言要生动易懂，同时要根据游客的需求调整信息。此外，保持友好的态度和灵活应变的能力也至关重要。以下是一些国外英语导游词的范文，供大家参考。
✹ 国外英语导游词范文 ✹
Little meng thanks everybodys all the way support to my job andunderstands that also in here.
Hope that everybody gets chance to come to Dalian again, small Meng and mylocation travel service will be that you provide the service usingmore well.
Wish everybodys returning journey all smooth God-speed finally!
✹ 国外英语导游词范文 ✹
Hunan province is located in the south of the Yangtze river middle reaches, the majority of areas in the south of dongting lake, the name of hunan. Within the territory of the xiangjiang river runs through north and south, and hunan for short. Allegedly, the xiangjiang river basin in the past more than planting lotus, the tang dynasty poet Tan Yongzhi have "autumn wind wan li furong country" of words, so it is called the "lotus" of hunan. Sichuan hunan jiangxi province in the east, west, south which the guangdong, hubei province in the north.
The dongting lake plain is located in the north of hubei province. East range Mimi, yueyang, west to LinLi, changde, taoyuan, yiyang, Joe, XiangYin mouth, south to the north to the south of jingjiang reach of hubei province. Covers an area of 12690 square kilometers (hunan province). At an altitude of 30-50 meters. Long-term deposition of dongting lake, lake of exposed the fluvial alluvial plain. The dongting lake plain and south-central es on the plain of jianghan plain, hubei province, is one of the three great plains is an important part of the Yangtze river plain.
River in hunan province, do so more than 5 km river in 5341, the total length of 90000 km, the basin area in more than 5000 square kilometers of the river article 17. Except a few of the pearl river water system and the gan river in the province, mainly in hunan, endowment, yuan and li four water and its tributaries, along the terrain into dongting lake from the south to the north, the city ling angeles into the Yangtze river and dongting lake water system formed a relatively complete. The largest rivers in the xiangjiang river in hunan province, is also one of the seven major Yangtze river tributaries. Dongting lake's largest lakes in the province. The lake across hunan and hubei provinces. In 1644-1825 in dongting lake area of 6270 square kilometers. In 1937, covering 1937 square kilometers. 1983 measurements, dongting lake water is only 2691 square kilometers, less than half in 1825. Due to the increasing lake sediment loads, 28 years, from 1949 to 1977 in dongting lake shrink 85500 mu per year on average.
Hunan is a minority more provinces, are back, tujia, miao, zhuang, manchu, dong, yao, Mongolian, uygur, yi, Tibetan, Korean, etc. 26 ethnic minorities.
Changsha in hunan province is located in the eastern north of hunan province, the xiangjiang river downstream, jing railway line, the east and jiangxi tonggu, over load, yichun, pingxiang border, south to xiangtan and zhuzhou city, west and loudi and yiyang region adjacent, north borders on yueyang area. Changsha is the province's political, economic, cultural and transportation center, one is one of the famous historical and cultural city by the state council. About seven thousand years ago, changsha has the original ancestors reproduced here. The name of changsha began in the western zhou dynasty. Dynasty period to the southern town of chu, qingyang, the qin dynasty unified the rear changsha county, the early western han dynasty set up changsha kingdom, han, jin and southern dynasties, changsha as the slag in the county, sui xingsha, tang for tam states, the five dynasties and ten states for capital, and chu yuan to tam state road, and another day in the road, the Ming and qing dynasties for changsha office, set up in 1933 in changsha city. Since the qing dynasty, changsha calendar for hunan. On August 4, 1949, changsha peaceful liberation.
After the founding of new China, this economic development soon, has now formed by mechanical, textile, light industry, chemical industry, building materials, food and other industrial comprehensive industrial system, the main products are cotton, cigarettes, industrial pump, blower, coal, steel, cement, etc., traditional industrial products, changsha, hunan embroidery, liuyang grass cloth, firecrackers, chrysanthemum stone, copper officer, pottery, etc. Agricultural and sideline products is given priority to with rice, pig, fish, tea, citrus, tea oil, rapeseed and other also.
Hunan province rich in mineral resources, is the national important mineral base, known as "the hometown of nonferrous metals," said, nearly is known as "the hometown of non-metallic" again.
A lot of places of interest in hunan, yueyang tower, dongting lake, yuelu academy, writing, as pavilion, orange chau, shaoshan MAO zedong's former residence, xinmin society, water pool revolutionary memorial hall, self-study university site, site of liuyang Wen Gu city meet site, comrade liu shaoqi's former residence, residence of comrade Yang Kaihui, lei feng memorial hall, etc., and hengshan, zhangjiajie national forest park, etc.
✹ 国外英语导游词范文 ✹
亲爱的游客们：
Dear visitors:
大家好，我是阳光旅行社的导游，我姓罗，你们可以叫我小罗。很高兴能为您服务，希望您们旅行快乐。今天，我们要去美丽的颐和园游玩，它是被列入《世界名录》的皇家园林，但是在游玩的时候我给你们提几个要求：不要到处走动，以免掉队;不可以抽烟;不可以乱扔垃圾。
Hi, I'm sunshine travel guide, my name is luo, you can call me xiao luo. Glad to be of service, I hope you happy journey. Today, we're going to visit the beautiful Summer Palace, it was included in the list of the world "royal garden, but the pleasure when I gave you a few requirements: don't move around, lest left behind; Can not smoking; Can't litter.
现在我们就进了颐和园的大门，绕过大殿，就来到有名的长廊了。看，那绿漆的柱子，红漆的栏杆，多漂亮呀!这条长廊长七百多米，分成二百七十三间，每一间的横槛上都有五彩的画。几千幅画没有哪两幅是相同的。这么特别的景色，您一定没见过吧!
We are now into the door to the Summer Palace, around the hall, came to the famous long corridor. Look, the pillars of the green paint, red paint of the rail, how beautiful! This corridor of more than seven hundred meters long, divided into two hundred and seventy-three rooms, each of the cross on the sill have colorful pictures. No two thousands of painting picture is the same. Such a special scenery, you must have never seen!
走完长廊，我们就来到了万寿山脚下，抬头仰望就可以看见一座八角宝塔形的三层建筑耸立在半山腰上，屋顶上的琉璃瓦闪闪发光，那就是佛香阁了。下面一排排金碧辉煌的宫殿，就是排云殿了。
Walk the promenade, we came to the foot of longevity hill, look up you can see a three layer architecture of anise pyramid stand in the hillside, the glass tiles sparkling in the roof, that is the buddhist incense. The following rows of resplendent and magnificent palace, is the row of cloud temple.
我们现在登上了万寿山，颐和园的景色大半收在眼底。看前面那就是昆明湖了，昆明湖静得像一面镜子，绿得像一块碧玉，现在我们就去昆明湖细细游赏吧!
We are now on the longevity hill, the Summer Palace landscape most in view. Look at the front that is kunming lake, kunming lake quiet like a mirror, like a piece of green jade, now we will go to kunming lake finely touring!
看，昆明湖好大呀，它周围的堤岸也好长呀。我们现在要到昆明湖的小岛了。通向小岛的这座桥是有名的十七孔桥，这座桥有“三多”，一是桥洞多，二是狮子多，三是石柱多。看，这座桥的每根石柱上都雕刻着精美的小狮子。这么多的小狮子，姿态各异，没有哪两只是相同的，真是人间极品。
Look, kunming lake good big ah, bank or grow around it. We now have to go to kunming lake island. To the island of the bridge is famous, the marble seventeen-arch bridge which the bridge has "sanduo", it is a little tunnel, the second is the lion, the three pillars of is. Look, the bridge has in each pillar carved with beautiful little lion. So many little lion, different posture, no two are just the same, really juicy.
颐和园到处都有美丽的景色，说也说不尽，下面请你们细细游赏吧!一会儿在这里集合。
The Summer Palace is filled with the beauty of the scene, said also said not, below please be touring! Collection here in a minute.
✹ 国外英语导游词范文 ✹
迎着清晨一缕灿烂的阳光，沐浴着秋风。今天我们的旅程要在这美丽的秋色中拉开序幕。各位游客朋友们，大家好，欢迎大家参加安徽旅行社三河古镇之旅。我代表旅行社对大家的到来致以最诚挚的欢迎。我姓王，大家叫我王导或小王都可以。希望有我的陪伴，能让大家留下美好的回忆。
好了，马上就要到我们今天此行的目的地了，三河古镇。
三河距今已有2500多年的历史，自古百货交通，商贾云集，甚是繁荣。曾于1949年设市，当时人口5.6万，被誉为皖中商品走廊，是典型的中国水乡古镇。它坐落在巢湖岸畔，地处合肥，六安，三市交界处，位于安徽省城合肥至黄山，九华山的旅游黄金线上，距合肥35公里。因环镇而抱的丰乐河，杭埠河，与贯穿全镇的小南河合而为一而得名。镇内五里长街，青石板路光滑清澈；镇外，河湖环绕，一派“春秋”古镇，“皖中水乡”的美丽风光，形成了“外环两岸、中峙三洲”的独特地貌。是全国文明村镇，中国历史文化名镇，安徽省最佳旅游乡镇，安徽省环境优美镇，合肥市“新十景之一”。
大家抬头看，这就是三河古镇的标志性建筑，大捷门。大捷门位于三河镇英王路上，为4道边门牌坊。经名工巧匠精雕细作而成，是进入古镇风景区的大门。1858年太平军全歼湘军悍将李续宾精锐部队6000余人。取得举世闻名的三河大捷。大捷门因此而建成，纪念这场军事史上以少胜多的战役。
好了，现在我们来到了鹊渚廊桥。它位于小南河的外河上，因三河古称鹊渚而得名，距今已有1500多年历史，是三河最古老的桥。1982年重建，廊桥上有12根立柱撑起的两层飞檐翘角式的长亭，桥两边建有美人靠，供游人在桥上观景。外国人称廊桥为情人桥，有情人若从这桥上走过，爱情定会地久天长。
大家再看前面那座古桥，就是望月桥。望月桥为拱形踏步石桥，全桥用厚青条石铺成，栏杆是青石浮雕栏杆。站在桥上望月，可以看见三个月亮，一个月亮在天，一个月亮在水中，还有一个月亮在我们的心上。望月桥又称圆梦桥，据说，每到十五月圆之时。只要到这桥上望月许愿。你的愿望就一定可以实现。
现在我们去今天的最后一个景点，万年禅寺。
万年禅寺始建于宋太祖时期，即公元960年，佛历1504年。因为啊，宋太祖和宋太宗幼年随父亲逃难到这里，才能够避过劫难，成就了万世帝业。就觉得当年的逃难险象环生，化险为夷必有佛祖保佑，所以下旨在三河建造佛庙，供奉香火，祈愿万年基业，感化黎民百姓。亲题为万年禅寺。
可是千百年来屡屡被毁，与二龙街，黄水井一起见证着沧桑岁月，战火纷飞。 现在国运昌隆，社会和谐，万年禅寺才能复建。
万年禅寺隶属于大九华山天台下院，与三合众多的旅游景点相映成辉，相得益彰，成为善男信女朝拜的圣地，游客观光的佳境。
万年禅寺复建项目系大九华山天台下院住持宏学大师承建，占地面积30亩，分为大雄宝殿，地藏殿，藏经阁，庙前广场等。
好了各位游客们，上午的游览项目到此告一段落，大家可以去品尝三河的著名小吃美食，补充体力。也可以在古镇内随意游览，感受三河古镇的民俗和水乡温婉的美丽，下午两点之前在此集合，继续参观杨振宁故居和桃花岛，请大家注意安全，谢谢大家。
✹ 国外英语导游词范文 ✹
Ladies and gentlemen, this time we are going to visit the famous Pingyao County. Pingyao County is one of the cultural heritages of the world heritage list. Please keep the floor clean during the tour. If you have any questions, you can ask me.
We first came to the first tourist spot: South Street. The composition of Pingyao County is crisscrossed four streets, eight small streets, seventy-two winding streets, and now we come to the South Street of four Avenue. You see, on both sides of the street, old and famous shops are flourishing traditional commercial streets. During the Qing Dynasty, South Street controlled more than fifty percent of the financial institutions in the country.
West Street is known as "the first street of Finance in Qing Dynasty", and it is a main street directly connected with East Street. And the East Avenue North and South Street intersection, North Street is to the west central street.
Eight small streets and seventy-two lanes are named in the nearby buildings or marked signs; some are named in the temple temple; some are named in a city in the city; and some streets and lanes have been unable to explore the source of the name.
There are many beautiful legends in Pingyao County, such as sleeping aunts and drug wives, and burning Town Gods Temple. Please take a good tour of this beautiful ancient city.