作为导游,编写导游词是进行实地讲解的重要基础。清晰条理的导游词需要简洁明了,涵盖景点的历史、文化和特色。以下是一些国外景点导游词的英语示例,供大家参考和分享。
国外景点导游词英语 · 第1篇
Harbin is a sub-provincial city and the capital of Heilongjiang Province inNortheast China. It lies on the southern bank of the Songhua River. (Harbin isoriginally a Manchu word meaning 'a place for drying fishing nets.')
Harbin today is still very much influenced by its Russian past.(A city onceunder Russian rule, it is now a center of trade with that country.) Called theOriental St. Petersburg, Harbin is one of China's most beautiful cities. Thecity is well-known for its unique, Russian and European-influencedarchitecture.
Zhong Yang Street (also known as Kitaiskaia St.), (one of the main businessstreets in Harbin,) is a perfect remnant of the bustling international businessactivities at the turn of the 20th century. The 1.4-km long street is averitable museum of European architectural styles, including Baroque andByzantine fa?ades, Jewish architectural wonders, little Russian bakeries, Frenchfashion houses, American snack food outlets, and Japanese restaurants. TheRussian Orthodox church: St. Sophia Cathedral is also located in this centraldistrict of Daoli. (St. Sophia took nine years to build and was completed in1932.) It has now been made into a museum as a showcase of the multi-culturalarchitecture of Harbin.
Harbin is also known as 'Ice City' for its long and cold winter.
The annual Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival has beenheld since 1985. It starts from January 5th and lasts one month. (There are icelantern park touring activities held in many parks in the city. Winteractivities in the festival include Yabuli Alpine Skiing, winter-swimming inSonghua River, and the ice-lantern exhibition in Zhaolin Garden. Snow carvingand ice and snow recreations are world famous.)
国外景点导游词英语 · 第2篇
Chengdu is the capital of Sichuan Province and an important industrial, commercial and financial city in southwestern China.
Located in one if the countrys richest agricultural plains,Chengdu has 12,. By rail,Chengdu is 2,048 km from Beijing and slightly over 2 hours by air of Beijing. Itcan also be reached by a less than 20 hours train rides with about 250 Km of tunnels. Chengdu has direct domestic and interna flights from elsewhere in China,Hong Kong and some neibouring countries. With an altitude of 500 meters, it has a temperate climate and abudant rainfall in summer. The population of Chengdu is about 9.60 million-divided among 8 districts,4 outlyihg cities and 8 counties. About 1.4 million people reside in the city center.
Chengdu has a history of over 20xx years. century BC,the king of Shu moved his capital to this first Chengdu Was only a county center. The second year it turnek into a developed so fast that the city received the name:Chengdu,which literally meant "becoming a capital". During the Western Han Dynasty(206BC~23AD),the brocade weaving and trade brought so much prosperity to the local area that the government set up a special office in the Southwest of the city to manage brocade weaving and trade business city became Known as Jincheng(the Brocade City)her mane was given to Chengdu duringthe five Dynasties Period(907-960)when Meng Chang(孟昶),emperor of the Later Shu State was in power emperor loved hibiscus very much ,and he had those flowers planted atop the city hibiscus in blossom made chengdu colorful for miles around Chengdu had another name called Furong Cheng(the Hibiscus City).
Dated back to the Qin and Han Dynasties,Chengdu was alresdy one of the five top industrial du was already one of the five top industrial and commercial theTang Dynasty Chengdu was as prosperous as Yangzhou(扬州),a big city located in the south of China. In the Nouthern Song veloped with several huge markets inside the gdu even had night markets and particular centers ,which had exclusive sales of certain commodities.
Traditionally Chengdu has long been well-known for its many crafts:embroidery,lacquer ware,silver artistry ,pottery,bamboo ware,silk weaving,cade are regarded as one of the top four fine silks in the Du Fu Cottage is a famous embroidery factory where skilled workers stitch out with their meedles silk elegant designs are perfect to view from both sides of the some other workshops,artisans at work carve intricate and elaborate objects of ivory and jade ,design precious silver articles,and weave bamboo into useful and beautiful pieces e workshops are nowadays a part of the tourist circuit as China opens up to the outside world.
Chengdu was one of the birthplaces of the an-Weng(文翁),head of the prefecture of Shu started centuries saw the cultural development by contribuXiangru(司马相如),Li Bai,Su Shi(苏轼)who them and in return their excellent literature works enabled the local culture to advance.
Chengdu is pleasantly laid out with broad streets and many public parks vey,some older parts of the city still have marrow streets and sculptured wooden gdu has many places of interests to see highlights for visitors are DuFus Thatched Cottage,the temple of Marquis wu,Dujiang lrrigation Project and Precious Light des,local restaurants serve sichuan cuisine,which is as famous as Cantonese food all of the Sichuan food is spicy-hot er pedals and herbs are used in such specialties as "fired lotus flower","governors chicken"and "smoked duck with tea fragrance".
Chengdu is advancing in all fields attracts friends and visitors both at home and abroad.
国外景点导游词英语 · 第3篇
Good morning!
Ladies and Gentlemen:
Today we will go and visit the Yuelu Academy! Yuelu Academy is one of the four famous academies in China, and it was established by Zhudong, magistrate of Tanzhou prefecture in 976A.
国外景点导游词英语 · 第4篇
Hello! I am the guide from today - it took the JOB, one hour of time, we have already came to the world-famous mount huangshan scenic ot. There are many beautiful places of interest, very worth to come to sightseeing.
Huangshan mountain is located in the south of China in anhui province, belong to the part of the nanling mountains, the whole area of about 200 square kilometers. Interruption of huangshan mountains, is the essence of huangshan part, that is what we want to browse the huangshan scenic area, the area of about 54 square kilometers. It in huangshan city, south rapidly, huizhou area, Hugh zhengning county and yixian county, huangshan mountain in the north area; These five counties and districts also belong to the jurisdiction of the huangshan city.
Huangshan has a magical legend. It before the tang dynasty in China called Yi mountain, Yi is black, because the mountain rocks, green black and blue black, the ancients gave it a name. Regulus legends we Chinese in the first race at the completion of the central plains of the yellow emperor unified employment. Start after the Chinese civilization, herb gathering here an alchemist, in the hot ring bathing, thus be immortal. The famous tang dynasty emperor Ming huang lung-chi lee very believe this, just under the tianbao six years (74x) a rescript, will Yi renamed to huangshan mountain, does it mean, is this mountain is the mountain of the yellow emperor. Since then, has been to huangshan this name now, you got it.
Below, I put the "four unique" huangshan to do a presentation, reectively.
Speak of the "four unique" huangshan, in the first, of course, is loose. Huangshan pines are first in its very tenacious vitality, you have seen without surprise. Say commonly, wherever there is soil can grow plants and crops, and huangshan is comes from the hard stone Huang Gang steadily. Huangshan pine growing everywhere, they peak, long long cliffs, long valley in the mountains, lush, full of vitality.
Odd rocks, constitute the huangshan scenic landscape and a "perfect". In huangshan everywhere can see strange form strange rocks, the rock looks different, some like, some like things, some reflects some of the myths and legends and historical stories, lifelike, vivid and interesting. Known in about 2 stone, there are higher up the "flying stone", "fairy playing chess", "magpie on mei", ", "the monkey view sea"...
Some of these rocks have a plenty of a monster, kit kat and exquisite; Some independent into a scene; Have a plenty of several combination or with pine combined together into a scene.
Besides, the sea of clouds. Although other famous mountains in China also can see the sea of clouds, but no one can be comparable to huangshan sea of clouds as ectacular and infinite change.
About it is for this reason, huangshan mountain has another name, called huangshan sea. This is not a vain, has a history for sign. Ming dynasty renowned one local Chronicles, called Pan Zhiheng, lived in huangshan for decades, wrote a 60 volumes process book, huangshan mountain, called it "the yellow sea. Some of huangshan scenic ots, hotels and many landscape named, is associated with this ecial "sea", if some landscape view in the sea of clouds, will appear more real, more lasting appeal. These are all proved that the name "yellow sea" is worthy of the name.
Its getting late, lets go back! Hope you have the chance next time, I will service for you. Thank you all!
国外景点导游词英语 · 第5篇
Tourists friends, everybody! I am your tour guide, wu division. I will take you to visit the beautiful Yangtze river three gorges, please come with me!
My friends, this is wu gorge. Wu gorge channel winding, dark cloud unlined upper garment, the rain as a skirt, veils and the beautiful mountains in the hazy mirage, framed by actuating the people extrapolate. XiaZhong ranges across the strait, peaks such as screen, the river twists and turns, deep and beautiful, just like a natural art gallery. Twelve peaks on both sides of the Chinese Taiwan strait to wushan, in twelve peaks goddess peak is the most handsome, is also the most famous. Legend, the queen lived in the jade pool palace 23 a daughter, named yao ji, she is beautiful, kind-hearted, lively open and bright, intelligent bear palace to lonely life. August 15 this day, she invited the 11 sisters, walking, swim around. When they come to wushan, was fascinated by the scenery here, twelve fairies would have tired of the palace lonely life. Over time, they turn into twelve under the beautiful mountain, stands in the wu gorge on both sides. This is the legend of goddess peak. Tourists friends, we will visit the next scenic spot - the xiling.
Friends, here is the xiling, it gets its name from the three gorges pearl - yichang ends at nanjinguan of xiling mountain. It is the longest of the three gorges a gorge. It is more than one hundred km. Canyon, beach flow more nasty, known for the "risks", is famous for its "chi", "odd" and "risks" to the beauty of the xiling. The whole gorge area is mountains, canyons, dangerous shoals, reefs. In XiaZhong gorge, beach, beach. We had a good time! We will visit the last few sites - the qutang gorge.
Qutang gorge, 8 km west of fengjie county, east to the home town of big creek, most majestic scenery and steep. Pentium roaring Yangtze river, into the valley in imposing manner is grand KuiMen. Tourists friends attention yo, this KuiMen on both sides of the mountain steep, such as wall, can reach 1000-1500 meters, the highest peak on both sides of the Chinese Taiwan straits fall will be dead! River gorge deep water rush here, endless mountains, constitute a very magnificent pictures. As guo moruo is the qutang gorge "a poem says:" if the word landscape, the three gorges this is chief ".
The tour it is the end of the Yangtze river three gorges, the tourist friends, you must be fascinated by the beautiful Yangtze river three gorges!!!! If there is an opportunity, let us be touring together again! Bye bye!
国外景点导游词英语 · 第6篇
各位游客,大家早上好!首先请允许我代表中国青年旅行社向大家问好,祝大家旅途愉快!我是你们今天的导游闫辉,大家叫我小闫好了,叫闫导实在显得太见外了。今天我们来到了美丽的海滨城市大连,即将前往国家5A级景点—老虎滩海洋公园!在启程之前,我有几句话要跟大家讲:如果我有什么做的不好的地方,大家一定要及时跟我讲,这样才会维护您的权益和帮助我改进工作;一个巴掌拍不响,旅游需要导游员和游客密切合作,这样才会有一次难忘的旅游回忆,我不是最好的导游,但你们却是最好的游客,只要我们互相配合,我们肯定会有一次不一样的经历。
大连市的南端有个依山傍海、风光秀丽的天然海滩,景色宜人,山水相依,名叫老虎滩。远远望去,那山的轮廓,壁立千仞,似鬼斧神削,真的就是一只大虎,虎头俯视着大海。关于老虎滩的来历,还有一段传说呢!
有人说,从前这里很荒凉,山上有老虎,也有人说靠海的山洞叫老虎洞,每到夜半涨潮时,海浪袭来,会发出虎啸一样的回声。也有人说山上有一只猛虎,经常下山伤人畜,有一天,龙王的女儿在山坡上采花,被恶虎叼跑,有一叫石槽的青年听到救命声,挥剑追赶,迫使恶虎丢下龙女逃跑。为了报答石槽救命之恩,龙女便与他结为夫妇。石槽想恶虎不除,百姓一天不得安宁,于是婚后第一天便要上山除虎。龙女告诉他,这恶虎是天上的黑虎星下凡,只有用龙宫里的宝剑,才能制服它。龙女回宫借宝剑。不想,在龙女离开当天恶虎又下山伤人,石槽等不及宝剑,便与恶虎搏斗,挥剑砍掉飞虎牙,落到海里,成了虎牙礁;又一把拽住老虎尾巴,甩到旅顺港湾,成了老虎尾;最后砍去半个虎头成了半拉山;虎身瘫在海边,成了虎滩。石槽因伤累而死,变成礁石。龙女借剑回来,见夫已死,痛不欲生,卧在夫身边,化成美人礁。
这个传说,无疑给老虎滩添加了几分神秘与人情味。现在我们就来到了老虎滩海洋公园的大门,游客们,今天的快乐之旅从这开始!
首先我们来到的是海洋公园双绝之一的珊瑚馆。为什么它会有如此高的声誉呢?那就请您进去一看!珊瑚馆是亚洲最大展示珊瑚礁生物群为主的海洋生物馆。这里面还展示了珊瑚礁生物群200余种、3000多个。精品鱼类展区还有有来自西南太平洋海域的活珊瑚、活海葵、贝类及各种多姿多彩的珊瑚礁精品鱼类呢,配以惟妙惟肖的仿生岩石造景,先进的水处理技术,通过声、光、影像等现代的高科技手段,完美地还原了海底世界的神奇与美丽。不知大家是不是和我一样觉得这里像一个五彩缤纷的万花筒和传说中的童话世界呢!表演场中,还有精彩的水中芭蕾、美人鱼表演、水下梦幻婚礼等项表演,大家也可穿上潜水服与鱼儿共游,未婚男士一定会有安徒生童话故事里白马王子的感觉!
游完了最美和最浪漫的珊瑚馆,我们来到了这里的另一绝!大家可能要问,能和那么优秀的珊瑚馆并称的是什么好地方呢?没错,它就是极地馆!极地馆的名声不仅仅因为它是一个浓缩的极地,给我们这些没有去过极地的人造成了很大的神秘和诱惑,更因为它是全世界规模最大、展示品种最多的极地海洋动物馆!农夫山泉不是说自己是大自然的搬运工吗,其实大连也是搬运工,大连便是花重金把极地搬到了大连,满足我们的好奇心。走进极地馆,就象走进一个浓缩的极地,在这里,您将会感受到与外面完全不同的另一番景象。皑皑的白雪、晶莹的雪山、美丽得令人眩目的北极光、爱斯基摩人从他们的雪屋出发,赶着狗拉雪橇去狩猎、被称为“北极之王”的北极熊正在冰面上四处张望,不时发出“哞哞”
的吼声、成群的南极企鹅像绅士一样来回踱步,还有那一米多高的高脚蟹、长得像传说中的龙一样的叶海龙、被称为千年古化石的鹦鹉螺等许多珍稀的极地动物—我真的产生了自己到了极地的错觉!极地馆最大的亮点也是最煽情的地方莫过于表演大厅,在这里,您能欣赏到大白鲸、海豚等海洋演艺明星最精彩的表演,大白鲸唱歌、拥抱人在水中跳华尔兹、海豚揉忽拉圈、独舞、群舞、打拍球、空中钻圈、从水底向高空发射人、算数学题等。看了这些极地动物的表演,您才可能了解到,在这个地球上,除了人还有什么动物会聪明灵巧到这个程度,动物最大可能会被驯化到什么程度。以前一提到聪明灵巧的动物,我们马上会想到猴子,其实海洋动物要比陆地上的动物聪明灵巧得多。所以有一句话叫:不到极地海洋动物馆,不知什么是世界之最,不知什么是旅游项目的极品!
极地馆一定会给大家带来小的震撼吧,大家可能也会对海洋动物意犹未尽,行,那我们就再和海洋动物玩一会,下面我们去海兽馆!海兽馆里,卡通味十足的海盗船栖于海岛边,色彩鲜艳,造型怪异,不论从建筑形态上还是动物展示上,都堪称绝世之作,具有很高的观赏性。海兽馆分地下一层,地上二层,总屯水量近3000立方米,整个池内的24小时循环水均是由专业的水处理系统净化处理的,透明度极高。置于此处,您如同置身于透明的海底世界。我们可以从水下、水上和高空不同角度来观赏海洋动物的生息百态。海兽馆现展养着50余只海洋动物,海狗、海豹、南美海狮、加州海狮、非洲海狮等,可谓海洋动物的乐园。它们虽然种类不同,来自不同的地域,但在这里却生活的和平而欢乐!这些动物不仅为游客观赏所用,还将为大家做出精彩绝伦的特技表演,有兴趣的朋友还可以给海豹喂食,享受回归自然的乐趣!
出了海兽馆就只剩下鸟语林了,鸟语林是唯一一个建在景区外的馆,从海兽馆出来经过一片沙滩和一个海上通道就来到了虎雕广场。朋友们也许会问,老虎滩海洋公园现在到底有没有老虎呢?当然有了,要不怎么能叫老虎滩呢。老虎在哪?喏,就是那里。现在就请大家去欣赏这座巨大的虎雕大家数一数,这里共有几只虎?对,六只。六是个吉祥数字,“六六大顺”嘛!再提一个问题:这是什么虎?对,东北虎。它象征东北人的豪放、爽快、讲义气,这也正是我们要在这里雕塑虎而不雕塑兔子或其他动物的缘故。看虎雕首先感觉到的是它的气势——它奔腾向前,仿佛要穿越时空,给人以巨大的震撼。来.大家从老虎尾部这个角度往前看,是否有一种驱赶老虎向前奔跑的感觉?虎雕是老虎滩海洋公园的标志性雕塑,它长35 5米,高6 5米,重20xx多吨,是我国著名美术家韩美林先生用了整整两年零九个月才雕塑成的。各位知道,广州有个五只羊的雕塑,所以广州又称羊城。大连六虎的雕成则与广州的五羊形成了南北呼应之势,即“南有五羊,北有六虎”,同时,也为我们大连这座城市增添了一份虎虎生气。 看完了虎雕,我还要给大家提一个问题:虎是百兽之王,那么,百鸟之王又是什么呢?对,是凤凰。凤凰在哪儿?好,现在就让我们一起到对面的鸟语林里去寻找那只美丽的凤凰、吉祥的凤凰
鸟语林这一大片山林是中国最大的半自然状态的鸟语林,有二千多只珍稀鸟禽,鸟语林里最吸引游客的项目是训鸟表演,其中有“三绝”特别值得一提。一
是孔雀东南飞表演,在这里人们可以欣赏到一道最美丽的风景,大家知道,百鸟中最美丽的要数孔雀,那色彩斑斓的羽屏令人倾倒,但孔雀也是百鸟中最笨的,因为它基本上不会飞,只会滑翔。为了展示“孔雀东南飞”这道风景,园中的工人每天要从山下把孔雀赶到山顶那座房子里,定时向山下放飞。每逢此时,仿佛一片片五彩云霞从天而降,引起游人阵阵欢呼。
二是冠鹤放飞。冠鹤是来自非洲的一种濒危鸟类。它有一个其他鸟都没有的特技—垂直起降。每当十几只冠鹤一起展开双翼起飞时,就象是一群直升飞机在天空盘旋,十分壮观;落地后,又会象一队士兵随着哨音列队齐步走,憨态可掬。最逗人乐的是第三绝——鹦鹉学舌和特技表演。这些鹦鹉经过严格的训练,能够与人互动,骑自行车、荡秋千、算算数、分辨人民币、学说一些最简单的汉语和英语等,其聪明灵巧的程度令人咋舌,滑稽和憨态的表演逗得游客无不捧腹大笑。
到此,今天的老虎滩之游就到此结束了。再过一会,我们就会坐上回程的大巴!感谢大家陪我度过了这美好的一天,希望我也给你们带来了快乐!也感谢大家今天积极配合我的工作,虽然我们才认识一天,但我是真心把大家当作朋友来看的!现在大家就要走了,我祝大家一路顺风,笑口常开!若是觉得我还算不错,也欢迎大家再次当我的游客,那将是我莫大的光荣!
国外景点导游词英语 · 第7篇
各位朋友大家好,欢迎大家来到美丽的老虎滩海洋公园参观游览。
老虎滩海洋公园,是中国唯一以海洋为主题的5A级景区,位于大连市南部海滨中部,海岸线长4000多米,占地118万平方米,是一座大型现代化综合海洋娱乐场所。
一、老虎滩的传说
关于老虎滩名称的的得来,在大连有一个流传了很久的民间故事。说在山上曾出现了一支恶虎,经常下山伤害人畜,有一天龙王的女儿在岸边的山坡下采花,被恶虎叼走,有一个叫名叫石槽的青年猎手听到呼叫后,挥剑追赶,迫使恶虎丢下龙女逃走,为报答石槽的救命之恩,龙女便与他结为夫妻。
龙女告诉石槽,这恶虎是天上的黑虎星下凡,只有用龙宫里的宝剑才能制服他,为了替民除害,龙女决定回龙宫借剑。不想,在龙女离开的当天,恶虎游下山上海百姓,石槽等不及龙宫里的宝剑便与恶虎厮杀起来。
他一剑砍飞了虎牙,落到海里变成了虎牙礁,又一把拽住了老虎的尾巴,用力一甩,甩到了旅顺口的港湾里,最后一剑砍掉了半个虎头,就形成了这座半拉山。
老虎被杀死了,石槽也累得口吐鲜血,一头栽进大海里,变成了一块礁石。龙女借剑回来见此情景,痛不欲生,守候在丈夫身边日夜哭泣,最后也化作一块礁石,叫做“美人礁”。
以上说的这些都是美丽的传说,关于老虎滩名字的来源说法也还有很多。
二、极地海洋动物馆
老虎滩极地海洋动物馆是老虎滩海洋公园的核心旅游项目,也是中国首批5A旅游景点之一。它建成于20xx年,是当时中国唯一、世界第三的极地海洋动物馆,经世界吉尼斯组织认证,在当时世界同类馆中规模最大,展示品种最多。
极地馆的外形就像一只抽象的海洋动物,建筑面积3.6万平方米,其中囤水量约为1.2万立方米,展示极地海洋动物3000多只。
大家知道极地是我们这个地球上唯一还没有被大规模开放的领域,对于我们这些没有机会去的人来说,它无疑充满了神秘与诱惑。
走进极地馆,就像走进了了一个浓缩的极地,在这里您将会感受到完全不同的景象。首先您会步入到一座360度的水中广场,此时,您已经深处10米深的水中,周围情景恍如传说中的龙宫,前后左右,头上脚下,全是碧蓝的海水及数不清的病虾蟹将和缤纷的鱼群。
其中最引人注目的是各种鲨鱼,大约有10多种,看到这些海中霸王不时张开的嘴巴里露出一排排粗壮锋利的牙齿,不由得让人想起美国电影《大白鲨》中的惊悚、恐怖的场景,实际上这是一种误导,据科学家说,鲨鱼很少对人类发起攻击。
在这个鲨鱼中,有一个超重量级的庞然大物,叫鲸鲨。鲸鲨体长可达20米,被称为“鱼中之冠”,据说世界上只有五个城市的水族馆里有这种鲨鱼。老虎滩里的鲸鲨为雌性,年龄在11岁左右,在鲸鲨大家族中,它还是一个未发育的小姑娘,为此,极地馆的工作人员给它起了一个很好听的名字--“沙沙”,尽管如此,它的体重已达1000多公斤。
极地馆最大的亮点就是表演大厅,在这里,您能欣赏到大白鲸、海豚等海洋演绎明星最精彩的表演,如大白鲸唱歌,拥抱驯兽员在水中跳华尔滋,用嘴顶着驯兽员跳水中芭蕾,海豚摇呼啦圈、独舞、群舞、打排球、空中转圈、算数学题等。
在极地馆中,有一种大连人最喜爱的动物,也是大连的吉祥物--白鲸。白鲸是海洋中一种较大的哺乳动物,刚出生时皮肤是灰色的,随着年龄的增长,皮肤一点一点变白,大约四五岁时,就会变成肤色纯白的美少女。
据说,在鲸类中,白鲸具有最复杂的回音定位系统,它们经常一边游泳,一边发出“吱吱”的叫声,因此白鲸又有“海中金丝雀”之称。白鲸因为稀少,所以价格非常昂贵,大连极地馆中有4只白鲸,每只约和人民币100万元。
大连为何要把白鲸选为纪念物呢?这是因为:第一,白鲸是地球上最珍惜的海洋动物,可以突出“人无我有,人有我精”的大连城市建设理念。第二,白鲸以其优美的体态成为海洋动物中的极品,以它为吉祥物可以体现大连美的文化底蕴和海一样宽广的胸怀。白鲸以其温和的性格、可爱的形象令人产生一种亲切感,以白鲸作为大连的旅游吉祥物,更能体现大连人的热情与友好。
三、珊瑚馆
介绍完老虎滩公园里的世界之最-极地海洋动物馆,再给大家介绍一个亚洲之最-珊瑚馆。
老虎滩公园珊瑚馆是一条长长的海底通道,全长220米,面积为3700多平方米,其中展示有世界各地海域的珊瑚礁生物达200多种,5000多个,是目前亚洲展示品种最多的珊瑚馆。
考大家一个问题:珊瑚是动物,还是植物?对,珊瑚是动物,又被称作“海底之花”,是由一种单体极小的低级动物珊瑚虫堆聚而成的,珊瑚虫在海里漂移时,遇到礁石后,遇到礁石就会附着在上面生长、繁殖,越聚越多,死后钙化成我们所看到的各种美丽的珊瑚。
珊瑚馆里展示的不全是没有生命的珊瑚石,更多的是活体珊瑚,并且是正在生长的珊瑚礁以及它们的生长环境。参观珊瑚馆一点都不会枯燥,馆内设有很多可供大家参与的项目。您可以参加海洋音乐会,亲手演奏钢琴或敲击架子鼓,让各种海洋生物为您伴舞,可用摇动手柄,亲手制造汹涌的海浪和漩涡,看鱼儿如何逆流而上,也可以亲手在水中捕捉虾贝和小鱼。
珊瑚馆也是一个科普场所,馆内设有许多部潜望镜、显微镜和电脑连环画,可供游客搜索神秘的海底世界,或观察海底生物的细部构造及其繁殖和生长的过程,世界各大海域珊瑚品种的资料几乎都能在这里查到。
在珊瑚馆里,还能看到一个神奇的物理现象。馆内有一面高大的水槽,在水槽的下部挖有槽口,水槽里的海水高出水槽70厘米左右,鱼儿可以从槽口游出,游人也可以把手从槽口伸进去摸到水槽里的鱼,但海水却不能从槽口流出,要想知道其中的奥秘,就赶到到现场去看看。
四、欢乐剧场和海兽馆
除了世界之最和亚洲之最的旅游项目外,老虎滩海洋公园还有两个特别滑稽逗乐的旅游项目:一个是欢乐剧场,一个是海兽馆。
欢乐剧场,可是不能不看,尤其是在座的小朋友们,因为它是目前唯一一家将故事情节融入海洋动物表演的场馆。这里的节目主角是海狮、海象、海豹等海洋动物,它们客串成各种角色,与人同台演出滑稽剧。
在这些海洋动物中有一只大碗级的明星-海象,它拥有硕大而肥胖的身躯,面向丑陋,圆头,嘴巴短而阔,鼻子粗大,一副獠牙突出口外,皮肤粗糙而多皱纹,可以在陆地上行走。
海象是一种非常珍惜的动物,19世纪有科学家郑重宣布,海象已经在陆地上绝迹了,同时,它也是高纬度海洋里除鲸之外最大的哺乳动物,身长可达5米,体重可达1.5吨,可以想象人如果胖成这个样子,恐怕连走路都困难,但他却身手敏捷,能随着音乐的节拍娴熟地跳起舞蹈。
更有意思的是,海象还非常爱美,每天坚持减肥,能用双手抱头,非常正规的做出仰卧起坐,尽管减肥效果不明显,认真劲却不得不让人佩服。
海兽馆也很好看,其中的表演主题是“美女与野兽”-由一群美丽的少女与海豹、海象、海狮等海洋动物同池嬉戏,和平而幸福地生活在同一片自然空间内,仿佛构成了一个离奇的童话世界。
五、鸟语林
前方的一大片山林是中国最大的半自然状态的鸟语林,里面放养着80多个品种,20xx多只珍稀的鸟类。鸟语林里最吸引游客的项目是驯鸟表演,其中有“三绝”特别值得一提。
一是孔雀东南飞。大家知道,孔雀是一种非常美丽的鸟,尤其是开屏时,色彩斑澜的羽屏令人倾倒。在这个园林里,每天都会有成群的孔雀定时从山上往下滑翔,仿佛五彩云霞自天而降,引起游人阵阵欢呼。
二是冠鹤放飞。冠鹤是一种来自非洲的濒危鸟类,它具有一种其它鸟类都没有的特技--垂直起降,每当十几只冠鹤一起展开双翼起飞时,就像是一群直升机在天空盘旋,十分壮观,落地后,又会像一队士兵随着哨音队列齐步前行,憨态可掬。
最让人逗了的是第三绝--鹦鹉学舌和特技表演。这些鹦鹉经过严格的训练,能够与人互动,骑自行车,荡秋千,算算数,学说一些简单的汉语单词和英语单词,其聪明程度令人乍舌,滑稽和憨态的表演又逗的游客捧腹大笑。
这里的鹦鹉还特别贪财,可谓见钱眼开,没事时站在高处四处望,如果看到哪位游客手里高举着人民币,就会飞过去一口叼过来飞走,动作之迅速令人反应不及,而且它还能分辨出人民币数额的大小,有大的保管不挑小的。
六、虎雕广场
朋友们也许会问,老虎滩到底有没有老虎,当然有了,不然怎么叫做老虎滩,那么老虎在哪呢,就在虎雕广场。
大家数一数,这里共有几只虎?六只,6象征着吉祥数字,六六大顺。
那么这是什么虎呢?就是我们东北最著名的东北虎,它象征着咱东北人。看虎雕,感觉最强烈的就是它的气势,它奔腾向前,仿佛要穿越时空,给人以巨大的震撼。
虎雕是老虎滩海洋公园的标志性雕塑,长35.5米,高6.5米,重20xx多吨,是我们著名美术家韩美林先生用了整整两年零九个月的时间才雕塑成的。
大家都知道,广州有5只羊的雕塑,所以广州又称“羊城”,大连的“六虎”雕塑与广州的五羊形成了南北呼应之势,即“南有五羊,北有六虎”,同时也为大连这座城市增添了一份虎虎生气。
各位朋友,今天的游览到此结束了,欢迎大家再来,祝各位愉快!
国外景点导游词英语 · 第8篇
Now we come to the Bund by the Huangpu River in Shanghai. First of all, Iwould like to welcome you to visit the Bund and wish you a pleasant trip.
There are five tourist routes in the new Bund. On your left hand side arethe magnificent buildings and spacious Zhongshan Road known as the "WorldArchitecture Expo". On your right hand side are the sparkling Huangpu River andPudong Lujia financial and trade zone with bright future. In front of you is anew and unique sightseeing area. The buildings, Zhongshan Road, sightseeingarea, Huangpu River and Lujiazui are like the staff in the music score, whilethe industrious Shanghai people are like strings of inter symbol, forming thelatest and most beautiful movement. Welcome to all the guests.
In short, it used to be a grassy wasteland outside the old city ofShanghai.
Although these buildings with European Renaissance style are not designedby the same designer or built in the same era, their architectural style is soharmonious and unified that it seems to be natural. From the the Bund road tothe outer white road bridge, the length of the arc is only 1.5 kilometers, androw upon row of 52 buildings of different styles, including English, French,ancient Greek, etc. At that time, many foreign banks, associations andconsulates gathered here, known as "Wall Street" in the East, forming ahistorical miniature of the semi colonial and semi feudal society in oldShanghai.
Please see, Dongfeng Hotel No.2 on the new Bund used to be a very famousBritish club. It is a typical British classical building. The building is 6stories high (including basement). There is a lookout Pavilion at the north andsouth ends of the roof. The interior decoration is very gorgeous. The firstfloor bar used to be proud of its 110.7-foot bar, which is the longest in theEast. Now KFC is located in the bar.
Before the new Bund 12, it was the famous "HSBC Bank". The building wasbuilt in 1923, which is an antique Greek style dome building. The building is arectangular building close to square, with five stories high and a halfspherical top layer. There are seven stories at the top of the building and asteel frame structure. The interior of the building is decorated with variousreception rooms in the United States, Britain, France, Russia and Japan. Thisbuilding was once regarded by the British as one of the most exquisite buildingsfrom the Suez Canal to the Bering Strait in the Far East.
The building next to HSBC is the Shanghai customs building, a 19th-centuryretro building, built in 1927, which is rare in the world today. The clock onthe top of the building can be seen all around. It plays a short tune every 15minutes. The sound of the bell is melodious and deep, with a sound of 10 Li.
After Wilson, the British designer, the HSBC building and the customsbuilding are affectionately called "sister buildings" in Shanghai, and they arestill one of the important symbols of Shanghai.
The two buildings at the entrance of Nanjing East Road are called peacehotel. The south facing building was built in 1906. It was called Huizhong hotelat that time. It is the earliest existing hotel in Shanghai. It can be used as ahistorical building, belonging to the Renaissance of British culture. Thebiggest feature of the building is that the facade is made of red brick withwaist line and white wall brick with veneer. From a distance, it looks solemnand elegant with unique style, which is a rare masterpiece.
These buildings on the Bund are the crystallization of the industriouswisdom of the Chinese working people, and also reflect the plunder and invasionof Shanghai by the western colonists. Nowadays, in order to let people know thehistory of these buildings, the Chinese and English nameplates are hung in frontof each building.
As for the Bund, the name given to her by Shanghai people has changed withthe passage of time. Shanghai people call the Bund before liberation the oldBund and after liberation the Bund. Now people praise it as the new Bund. Therehave been scenes of seizing the Bund many times in history, but each time has acompletely different historical significance. Since the Third Plenary Session ofthe Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, the strategicfocus of China's reform and opening up has also changed from south to north. Thedevelopment and revitalization of Pudong has brought Shanghai to the forefrontof China's reform and opening up. The spring breeze has awakened Shanghai Bund,which has been sleeping for many years. Chinese and foreign financialinstitutions have also seized the Bund. Shanghai has made a major move to "cleanup the nest and attract Phoenix", replacing the houses on the Bund FinancialStreet, attracting "old customers" at home and abroad to settle down again,showing the style of "Wall Street" in the Far East again.
The Bund is a symbol of Shanghai and a must for Chinese and foreigntourists. But in the past, because of the narrow road and the crowded traffic,the overall image of the Bund was seriously affected. In order to change theappearance of the Bund, the Shanghai People's government takes the Bund as a keypoint to transform. The road in front of us is called Zhongshan Road. It isnamed in memory of Dr. Sun Yat Sen, the pioneer of China's democraticrevolution. It is also part of the comprehensive transformation of the Bund. Theroad is 826m long and 45m wide with 6 to 10 lanes. This wide traffic line is notonly limited to the Bund area, but also extends with the pace of reform andopening up. It starts from Jiangwan Wujiaochang in the north and ends at NanpuBridge in the south. By the beginning of the next century, the North-SouthCorridor will be 15 kilometers long and will become a landmark of Shanghaitourism.
The riverside road we are taking now is quite unique. It not onlyintegrates culture and greening, but also is a good place for people to practicewriting and martial arts in the morning, a place for tourists at home and abroadto visit in the daytime, and an ideal place for lovers to have a love talk inthe evening. It is said that many foreign friends have come to experiencelife.
Ladies and gentlemen, strolling in the new Bund Sightseeing Area, do youfeel that the new Bund not only has a new look, but also has a strong artisticatmosphere in the bustling city. Let's see: an artistic landscape with the themeof "for tomorrow" is set on the Bund of Yan'an East Road, embracing with sixcolumns and combining with the meteorological signal station with a history ofmore than 80 years to form a group of scenery. The customs building and theelectronic waterfall clock are also quite new. The electronic waterfall clock isa ladder type, 27 meters long and 3.5 meters high, with 10 full steps. The wholeoperation process is controlled by computer. There are more than 1000 jets ofwater in various colors of Arabic numerals, which makes the world so far awayand so close to each other. The tourist area has become a scenic line ofShanghai style culture that can accommodate hundreds of rivers.
Huangpu Park is facing the famous Huangpu River at home and abroad. "Theyellow water in Huanglongpu on the moon" vividly depicts the color of HuangpuRiver. Jiangpu river is the mother river of Shanghai. It originates from TaihuLake in Wuxi. It is the longest, widest and deepest river in Shanghai, with atotal length of 114 km, an average width of 400 m and a depth of 7-9 M. Itsoriginal name is Dongjiang, also known as chunshenjiang and huangxiejiang. It issaid that in the 20th century___ Many years ago, Shanghai belonged to the stateof Chu at that time. At that time, there was a great general named Huang Xie inthe state of Chu. He was very talented in governing the country. He wasappointed prime minister by the king of Chu and was granted the title of"fengshenjun" to govern the land of Shanghai. Due to the siltation of the upperreaches of Dongjiang River at that time, he led the people of Shanghai to dredgeand modify the waterway, which greatly developed Shanghai's water transportationand agriculture. In order to commemorate Huang Xie's achievements, latergenerations changed the name of Dongjiang River to "chunshenjiang" and"huangxiepu", which was not officially named "Huangpu River" until the SouthernSong Dynasty.
Overlooking the other bank, Pudong Lujiazui financial and trade zone andPuxi Bund are facing each other. Its functions are finance, trade and foreignservices. It will be the core and symbol of new Shanghai. "East Bund" BinjiangAvenue, with a total length of 2500 meters, integrates tourism, sightseeing andentertainment, along which there are six distinctive squares. Although I canonly smell the rumbling sound of piling, it is the most gorgeous movement on thestaff and predicts a better future for the Bund.