日常日语实用口语:中日互譯常用語4
31、不干!//下りた!(おりた) A:不干!怎么可能做这种工作! A:下りた!こんな仕事(しごと)できるか! <解释>下りる:下台、辞职=やめる 32、讨厌!//ひんしゅく! A:这是送给你的礼物。 A:はい、プレゼント。 B:谢谢!哎呀,干嘛?讨厌! B:ありがとう!ゲ、なにこれ、ひんしゅく! A:开玩笑啦! A:ジョークだよ! <解释>顰蹙(ひんしゅく):令人皱眉、反感。ジョーク:joke,玩笑。 33、吹牛!//ホラふいてんじゃないよ! A:念高中的时候很多人追求我,真伤脑筋。 A:高校...