日语口语教材:日本生活百事通 拿手日语脱口说 第3期
日语原文会话:
男:去年免許取ったときどうだった。
女:私の場合はチョロいもんだったわ。学科試験も、実技も一発でパスよ。
男:いいなあ。学科試験はチョロいんだけど、実技はヤバいよな——。
女:そうね。実技、ヤバそうね。でも免許取ったあとのほうが、超ヤバそうね。
男:何でさ。免許なんか取ってしまえば、もう楽勝じゃないか。
女:やっぱりトロいわ。その運転が心配なんでしょ。命が掛かってるんだからね。
翻译:
轻而易举
会话(朋友之间的对话)
男:去年驾驶执照考得怎么样了?
女:轻...