不慌不忙

成语名称：不慌不忙 bù　huāng　bù　máng

欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【不慌不忙】的出处和来源，以及回答不慌不忙的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释不慌不忙成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。

[成语解释] 不慌张；不忙乱。

[成语出处] 明·冯梦龙《醒世恒言》第二十五卷：“只见翠翘不慌不忙地答道……。”

[正音] 慌；不能读作“huǎnɡ”。

[辨形] 慌；不能写作“荒”。

[近义] 从容不迫

[反义] 惊慌失措 张皇失措

[用法] 形容说话或行动从容不迫。一般作谓语、定语、状语。

[结构] 联合式。

[例句]
　　　　①老师提问他；他～地回答。
　　　　②车子在盘山公路上～地打着圈子。

百科解释如下：

　　发 音 bù huāng bù máng

　　释 义 指不慌张，不忙乱。

　　出 处 元·高文秀《襄阳会》第三折：“轮起刀来望我脖子砍，不慌不忙缩了头。”

　　示 例 公路在山上盘旋，车子不慌不忙地打着圈子。（巴金《旅途杂记·成渝路上》）

　　用 法 作谓语、定语、状语；形容说话或行动从容。

百度百科地址：baike.baidu.com/view/82775.htm

SOSO百科地址:

百度搜索：《点击此处》

841. 你真是不慌不忙的。のんきねえ

A：試験の準備なんて、全然してないよ。別に焦ることないさ。

B：のんきねえ。

A：考试我还一点没准备呢。没什么可急的。

B：你真是不慌不忙的。

注：のんき名词，形容动词。不慌不忙，从容不迫。

842. 心急吃不了热豆腐。急ぐと失敗しちゃう

A：来週、休みを取るから、この仕事、今日中にやっちゃわなくちゃ。

B：急ぐと失敗しちゃうわよ。ちゃんと、時間かけてね。

A：我下星期休假，今天得把这工作做完。

B：心急吃不了热豆腐，还是慢慢来吧。

843. 我并不是要反驳您。お言葉を返すようですが

A：報告書の作成に、ちょっと時間がかかりすぎてるぞ。

B：お言葉を返すようですが、この量だと、そう簡単には。

A：你小论文花的时间也太多了吧。

B：我并不是要反驳您。这么大的量，做起来根本就不是那么简单。

注：「お言葉を返すようですが」一般用于下级对上级所说的话持反对意见的情况下。

844. 可真是祸不单行啊。本当に踏んだり蹴ったりだ

A：どうしたの。

B：本当に踏んだり蹴ったりだ。車がパンクしたし、そのあとスピードオーバで罰金払ったし。

A：怎么了？

B：可真是祸不单行啊。我的车爆胎了，后又因超速被罚款。

注：パンク名词，变动词。爆胎，炸胎。
踏んだり蹴ったり「ふんだりけったり」雪上加霜，祸不单行。

845. 你先走吧，我这就到。先行ってて、すぐ行くから

A：先行ってて、すぐ行くから。

B：はい、待ってるよ。

A：你先走吧，我这就到。

B：好的，我等你。

日语