对于世界上很多其他国家的学生来说，美国大学和学院的区别可能并不是那么明显。“college”这个词在每个国家的意思都不一样，这可能会让有意赴美留学的国际学生感到困惑。想要分清楚两者的区别，来看看留学群的总结吧。
作为一名留学生，不要让这些术语的混淆影响你搜索学校。比如，在西班牙语中，‘colegio’的意思是高中。招生专家说，由于这个原因和一些其他原因，一些想申请留学的学生可能会忽略以“college”而不是“university”为名的美国学校。这种做法可能会使学生错过一所原本很适合他们的学校。
在美国，一些四年制高等教育院校以“college”命名，而还有一些院校则以“university”命名，这两种院校都授予本科学位。在研究自称为“college”和自称为“university”的美国机构时，要记住以下几点。
什么是“college”？
东南亚联合世界学院多佛校区的大学顾问负责人说，通常以＂college＂命名的学校都是规模较小的机构，强调本科教育。但这不是一个绝对的规则，因为总会有一些例外。
有些＂college＂，即被人们称为文理学院的学校，给学生提供广泛的学术领域的教育，而不是让学生在早期就专攻某一特定学科。
因为文理学院在美国之外并不多见，所以想申请美国留学的国际学生可能并不太很熟悉那些被称为＂college＂的文理学院。
招生专家表示，想申请留学的学生有时可能会错误地认为，文理院校只注重人文学科。但其中许多学校也提供科学领域的学位。专家说，另一个常见的误解是，以 ＂college＂为名的学校在研究机会方面提供的机会并不多。但实际并不如此，例如，富兰克林学院和马歇尔学院65%的学生在毕业前参与了研究。
美国另一种以＂college＂命名的学校是社区学院。这些两年制的学校授予副学士学位和职业相关证书。社区大学的招生规模各不相同，有些学校尽管名字中有＂college＂，但招生规模却很大。也一些学生在社区学院开始他们的学习，然后转到四年制学院或大学完成学士学位。
什么是“University”？
许多以“university”命名的学校都是提供各种本科和研究生课程的较大的机构。
公立大学是一些规模很大的学校，有时招收数万名学生。这些学校还高度致力于研究事业。但也有专家表示，认为所有以“university”为名的学校都很大是一种误解。
据《美国新闻与世界报道》的数据，其中一些“university”规模相对较小，比如加州玛丽蒙特大学，该校2016年秋季的总招生人数为985人。而且，并不是所有的大学都是公立的。在许多院校中，私立大学包括一些常春藤盟校，如普林斯顿大学。
有时候让国际学生更加感到疑惑...
