俄罗斯联邦教育科学部週一（1/28）宣布，该部已制订新的中学毕业证书，下学年毕业生所领取的证书将有新颜色，尺寸也较小。
教科部在命令附件中说明，从2013-2014学年起，九年级一般毕业生将授予紫色毕业证书，优等生毕业证书则是红色。毕业证书封面尺寸为23.3×16.3公分。十一年级毕业生证书大小和九年级相同，但为深蓝色，金质和银质奖章得主证书则为红色。证书和附件将以电脑黑色俄文字体填写印製，此举除毕业证书外，可自动完成成绩记录册。
新文件具防护措施，便于验证其真实性。纸张具浮水印和隐形纤维特殊设计，证书封皮正面饰以俄罗斯国徽。
本学年毕业的中学生将获旧式证书（21.5×30.5公分）。十一年级是蓝色，勋章得主证书是樱桃红色。九年级证书是咖啡色，优等生毕业证书则为绿色。
此外，俄罗斯联邦总理德米特里‧梅德维杰夫表示，学前教育国家标準草案将于三月公诸各界讨论。
梅德维杰夫在与副总理们开会时说，「专家学者、教育和医学界代表共同参与制订这项国家标準。是项草案将于三月份公诸大众讨论。」
奥丽佳‧格洛洁慈副总理表示，除学前教育国家标準外，同时也将制订培育这领域师资的特别标準。
译稿人：驻俄罗斯代表处文化组
资料来源︰俄新网2013.01.28.
http://ria.ru/society/20130128/920140039.html
http://ria.ru/society/20130128/920083722.html
(留学群m.liuxuequn.com)
