情景会话:
係員:税関申告書を見せてください。
旅客:はい。
工作人员:请出示海关报关单。
旅客:好。
係員:何か申告するものはありますか。
旅客:いいえ、ありません。
工作人员:有什么需要申报的么?
旅客:没有。
係員:荷物はこれだけですか。
旅客:はい。免税の範囲は超えてないと思います。
工作人员:行李只有这些么?
旅客:是的,我想没有超过免税的范围。
係員:トランクを開けてください。
旅客:はい。
工作人员:请把手提箱打开。
旅客:好。
係員:所持金はどれぐらいお持ちですか。
旅客:日本円で20万円ぐらいです。
工作人员:您带了多少钱?
旅客:20万日元左右。
旅客:このカメラは課税になりますか。
係員:いいえ、必要がないです。
旅客:这个相机要纳税么?
工作人员:不需要。
日语口语
小知识:日语等级考试的划分:新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别,N1与原日本语能力测试中的1级相比(约相当于我国大学本科专业日语3~4年级的水平),加深了高难度部分。但是,及格线与现行测试基本相同;N2与原日本语能力测试的2级水平基本相同;N3介于日本语能力测试二级与三级之间的水平(新设);N4与原日本语能力测试的3级水平基本相同;N5与原日本语能力测试的4级水平基本相同。
日本留学网https://riben.m.liuxuequn.com友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《海关安检时的必会日语 》的相关学习内容。