对于想去新西兰留学的同学,你可能需要对新西兰的文化有一些了解,那么今天就和留学群来看看在新西兰有哪10个风俗习惯你需要了解?
1. 掌握点新西兰式词汇
新西兰人喜欢把单词缩写,自创新词,甚至可能完全改变单词的原意。比如,当有人喊你“Bro”的时候,他们不是错把你当成了自家失散多年的兄弟,这只是一个普通的称呼而已,不必高兴的昏厥过去(万一真是失散的兄弟,PR指日可待)。
2. 这是个问句吗?
他们总是尽可能的委婉,因为他们觉得这样很有礼貌。于是在每句话后面加上一个“eh?”(发音同“诶?”),让听的人觉得这是在问问题。即使是在他们不同意对方的观点的时候,他们也会先说“是的”,接着再说“不是的”。 (“yeah…nah”)
3. 穿什么鞋呢?
夹角拖鞋是新西兰全民国鞋。你会发现基本在任何场合都可以穿着它。很多时候你甚至会发现很多“赤脚大仙”,无论是在大街上,加油站还是在超市里。如果你碰巧看到有人穿着睡衣,也不必吃惊,他们只是“休闲风格”。
4. 整点儿行头表现你对新西兰的热爱
几乎每一个新西兰人都有那么一件带着国旗,银蕨或者基维鸟图案的衣服。在机场随便买个带以上图案的套头衫,你立马能招蜂引蝶般的引不少人跟你聊天。
5. 谁跟我谈“国旗”,我跟谁急
那个眼冒绿色激光的基维鸟国旗实在是一大笑话,是的,这个在John Oliver的谈话秀节目里已经被世界人民讥笑的足够了。至于全民国旗大选,那也是他们的痛处,还是别跟他们说起的好。
6. 最好知道哪些东西是新西兰的
你要清楚的知道新西兰的就是新西兰的,坚决不可以是澳大利亚的!这些明星是新西兰的:Lorde, Phar Lap, Split Enz. 但是下面的这个明星除外,Russell Crowe 他是新西兰的,但是澳大利亚可以有。(Russell 出生于新西兰,但是他绝大部分生活都是在澳大利亚,他本人坚称自己是澳大利亚人)
7. 带个盘子参加聚餐,不是真的让你带个“空盘子”
新西兰全民都是“聚餐”的忠实粉丝儿,大家每人带一道自己家常菜凑到一起吃。如果有人跟你说带个盘子一起参加聚餐吧 (“bring a plate” ),千万不要真的带个空盘子去,否则你会被唾沫星子淹死的。
8. 别跟我讲关于羊的笑话
有时候外国游客可能觉得讲一讲“羊”的笑话会让新西兰人觉得自己比较幽默。这个笑话你不是原创,一点都不好玩,我们现在羊和人的比例已经远不如从前了,现在只是7:1而已。
9. 不要像下面这个人一样
加拿大一博主Cassidy Boon引起了新西兰的公愤,因为她在博文里写道,新西兰的HAKA战舞简直就是歧视女性的群魔乱舞,应该被禁止。她同时还提到,新西兰的女人长的像魔戒里“咕噜”。记住,千万不要重蹈Cassidy的覆辙。
10. 学会如何恰当的问候
如果有人身子向前倾感觉像是要亲你,千万不要后退。他们极有可能是给你传统的毛利碰鼻礼。然而,如果你是在握手的场合,并且约翰基也跟你一同在场,那你就一定要谨慎了。你极有可能被尴尬死,这种事情全世界只在新西兰才会有。
推荐阅读: