西班牙语翻译国内本来不多，了解专业词汇的翻译专家就更少了，所以学好语言会少走很多弯路。留学群小编跟您一起探究一下：西班牙留学如何准备申请名校？希望对大家有所帮助。
西班牙留学如何准备申请名校
一、大学的综合排名是一个参考，但要和自己学习能力相适合。
西班牙的国立大学有一百多所，选择余地很大。马德里地区、巴塞罗那地区、萨拉曼卡地区、瓦伦西亚地区依次是教育较发达的地区。总的来说，马德里地区的文化、教育和大学的整体实力是最强的，但是即使在西班牙，也不是所有学生都到排名前十位的大学学习，排名前30位的大学都是不错的，甚至各有所长，都可以提供合格高水平的教育。
以英、美两个留学强国为例，大家留学主要是为了接触它的文化和语言，接受高质量的教育，国家有各种综合和专业的排名。但也并不是人人都去牛津、剑桥、哈佛这些院校。他们往往去自己喜欢的大学，而不是去最好的大学，如果学校的好坏和自己的学习能力不成正比，反而会增加毕业风险。
二、根据自己的专业，选择有专业优势的学校
每个学生都有自己的专业倾向，每个大学也有自己的专业所长。仔细搜寻，和自己的专业相对应，入学的质量更高。比如：商科和经济类专业与大学所在城市的文化经济相关。
三、语言选择很重要，打好基础更重要
去西班牙留学的原因，大家基本一样，首要的理由是看好语言对将来就业和专业的帮助。其次是提升专业。我觉得语言将伴随终生，并且长期发挥作用，我在这点上是深有体会的。就如同外国学生到中国来学习一样，主要是关注中国的语言和文化。所以大家选择语言学校时要挑选有实力，地区文化丰富，语言纯正的地区学习，在以后的学习中才会发现，文化交流和社会接触在留学生活中发挥的作用很大，许多语言词汇都是在日常交流中积累的。
四、主动提前申请
在西班牙的专业申请很早就开始了，通过学校网站查询可以获得很多申请的信息，并且根据他们的要求准备材料。西班牙目前的中国留学生并不多，所以申请专业的中国学生更少，有可能一个专业里面只有你一个中国学生。当然，语言成绩还是最重要的，有了好的语言会在申请上事半功倍。对于一些排名非常靠前的学校，如康普顿斯大学、巴塞罗那自治大学等这些学校，录取的竞争也没有想象的那么激烈。
五、申请材料是根本，细节决定一切
欧洲留学申请学校非常重要的一点是申请材料规范合理，这会对申请发挥很大的作用。翻译出一份好材料，是硬条件，可以说对申请起决定作用，因为即便是名牌大学录取部门主要参考的是经过翻译、认证的资料，很少有感情因素。要知道，西班牙语翻译国内本来不多，了解专业词汇的翻译专家就更少了，所以学好语言会少走很多弯路。
推荐阅读：
