想去出国留学的你，在择校的时候一定要考虑的就是毕业之后的就业前景是如何的?那么跟着留学群一起了解一下2018年美国毕业生就业能力最佳10所大学吧。
There are 81 US universities featured among the global top 500 for graduate employability in the recently published QS Graduate Employability Rankings 2018, including 19 in the top 50. This ranking aims to celebrate the universities which are skilled at preparing students for the workplace, based on a methodology which measures each university’s employer reputation, alumni outcomes, graduate employment rate and other aspects.
在最近公布的QS全球毕业生就业能力排名中，有81所美国大学在全球500强的毕业生就业能力排行榜上名列前茅，其中有19所大学进入排名的前50名。这个排名的目的是为了鼓励那些在为工作场所准备学生方面很有技巧的大学。该排名是衡量每个大学的雇主声誉、校友成绩、毕业生就业率和其他方面等之后做出的排名，下面跟着留学群的小编一起来看看吧，希望对您有所帮助。
1. 斯坦福大学Stanford University
Continuing to rank first both in the US and the world for graduate employability, Stanford University is the best university in the world for the Partnerships with Employers indicator, as well as ranking second for Alumni Outcomes. Situated in the heart of Silicon Valley, Stanford is known for producing many successful business leaders and entrepreneurs, including the founders or co-founders of household names such as Google, LinkedIn, YouTube, Nike, Netflix and Snapchat, to name a few. The university’s Career Development Center has recently been renamed BEAM (Bridging Education, Ambition & Meaningful Work) and offers career coaching appointments, employer connections events and fairs, expert advice, and experimental trips to explore different workplaces.
斯坦福大学继续在美国和世界上毕业生就业能力排名仍然保持第一，是世界上与雇主的合作关系最好的大学，同时也是校友业绩排名第二的大学。斯坦福大学位于硅谷的核心地带，以培养许多成功的商界领袖和企业家而闻名，其中包括bb0、LinkedIn、YouTube、耐克、Netflix和Snapchat等家喻户晓的企业创始人或联合创始人。该大学的职业发展中心最近被重新命名为BEAM(桥接教育、雄心和有意义的工作)，并提供职业指导预约、雇主联系活动和交易会、专家建议以及探索不同工作场所的实验性旅行。
2. 加州大学洛杉矶分校University of California, Los Angeles (UCLA)
Climbing from 15th to second in the world in this year’s Graduate Employability Ranking, the University of California, Los Angeles (UCLA) receives its strongest scores for Alumni Outcomes and Partnerships with Employers (ranked eighth in the world for both). Notable alumni of UCLA include seven Nobel Prize winners, the founders of Blizzard Entertainment, and entertainment figures such as Carol Burnett, George Takei and Francis Ford Coppola.
加州大学洛杉矶分校在今年的毕业生就业能力排名中，从第15名上升到第二名，在校友成绩和与雇主的伙伴关系方面得分最高(这两项排名世界第八)。加州大学洛杉矶分校的著名校友包括7名诺贝尔奖得主、暴雪娱乐的创始人和娱乐人物，如卡罗尔·伯内特、乔治·塔伊和弗朗西斯·福特·科波拉。
3. 哈佛大学Harvard University
Having opted out of last year’s ranking, Harvard University enters this year at third place both in the world and the US. It receives an unbeatable first place score for Alumni Outcomes, reflecting the huge number of successful individuals who’ve studied at Harvard, such as Natalie Portman, Mark Zuckerberg, Barack Obama, Margaret Atwood and Matt Damon. Harvard achieves third place for Employer Reputation, with employers certainly respecting Harvard’s prestige.
在选择了去年的排名后，哈佛大学今年在世界和美国都名列第三。它获得了一个无与伦比的校友成绩排名，这反映了在哈佛求学的成功人士，如娜塔丽·波特曼，马克·扎克伯格，巴拉克·奥巴马，玛格丽特·阿特伍德和马特·达蒙。哈佛获得了雇主声誉的第三名，雇主当然尊重哈佛的声望。
4. 麻省理工学院Massachusetts Institute of Technology (MIT)
Ranked fifth in the world for graduate employability, Massachusetts Institute of Technology (MIT) is another of the best US universities for the Employer Reputation and Alumni Outcomes indicators (ranked fourth in the world for both). The university supports students’ career prospects with its Global Education and Career Development center, which also offers advice on going abroad for work or study.
麻省理工学院是美国最优秀的大学毕业生，其毕业生就业能力排名世界第五。该大学以其全球教育和职业发展中心来支持学生的职业前景，该中心也为出国工作或学习提供建议。
5. 加州大学伯克利分校University of California, Berkeley (UCB)
Another of the best US universities for graduate employability is the University of California, Berkeley (UCB), ranked ninth in the world and achieving its strongest score for the Employer Reputation indicator. The university’s Haas School of Business includes the Berkeley Haas Entrepreneurship Program, which integrates entrepreneurial thinking into the student experience, assisting students in launching new ventures, and UCB’s alumni include 33 Nobel Prize winners, 17 billionaires, and 11 Turing Award winners.
加州大学伯克利分校是美国大学毕业生就业能力最好的大学之一，在世界排名第九，在雇主声誉指数中得分最高。该大学的哈斯商学院包括伯克利哈斯商学院该项目将创业思维融入学生体验，帮助学生创办新企业，加州大学伯克利分校的校友包括33名诺贝尔奖得主、17名亿万富翁和11名图灵奖得主。
6. 纽约大学New York University (NYU)
Climbing an impressive 27 places this year to now rank 11th in the QS Graduate Employability Rankings, New York University (NYU) achieves third place in the world for the Employer-Student Connection indicator, with the university running a range of careers fairs for all majors, plus fairs for specific academic majors. Ideally located in New York City (one of the world’s leading financial centers), NYU also ranks ninth for Alumni Outcomes.
纽约大学今年的毕业生就业能力排名上升了27位，名列第11位。纽约大学在就业与学生关系指标方面名列世界第三，该大学为所有专业举办了一系列的职业招聘会，并为特定的学术专业举办了博览会。纽约大学位于纽约市(世界领先的金融中心之一)的理想位置，也是校友成果排名第九。
7. 哥伦比亚大学Columbia University
Another New York City-based institution, Columbia University is ranked 12th for graduate employability in 2018. Columbia receives its highest score for Alumni Outcomes, thanks to an array of successful alumni, including US presidents and other heads of state, 39 Nobel Prize winners, and other notable figures such as Jake Gyllenhaal, Katie Holmes and Leonard Cohen. Its Columbia University Center for Career Education aims to help students achieve their career goals through career fairs, counseling, workshops and more.
另一家位于纽约的机构哥伦比亚大学在2018年的毕业生就业能力排名第12位。哥伦比亚大学获得了校友成绩的最高分数，这要归功于一系列成功的校友，包括美国总统和其他国家元首，39名诺贝尔奖得主，以及杰克·吉伦哈尔、凯蒂·赫尔姆斯和莱昂纳德·科恩等著名人物。哥伦比亚大学职业教育中心旨在通过招聘会、咨询、讲习班等帮助学生实现职业目标。
8. 普林斯顿大学Princeton University
Next in our look at the best US universities for graduate employability is Princeton University, which is ranked 13th in the world. As well as having a top-50 score for Employer Reputation, Princeton receives its highest score for Alumni Outcomes, again graduating successful figures in business, politics, engineering, entertainment and other ventures. The university’s Princeton University Entrepreneurial Hub serves as a start-up incubator space for encouraging the exchange of ideas.
在我们看来，美国大学毕业生就业能力最好的大学是普林斯顿大学，它在世界排名第13位。除了在雇主声誉上获得最高50分的成绩外，普林斯顿大学在校友成绩方面得分最高，在商业、政治、工程、娱乐和其他项目上也取得了成功。普林斯顿大学的创业中心是一个创业孵化器，鼓励人们交流思想的地方。
=9. 康奈尔大学Cornell University
Ranked joint 18th in the world for graduate employability, Cornell University is another of the best US universities for Alumni Outcomes (achieving a strong score of 12th for this indicator). Each year, Cornell’s Career Services hosts over 400 career workshops and events on campus, and offers students’ advice on understanding their strengths, exploring their options and taking action for their next steps.
康奈尔大学是美国最优秀的校友毕业院校之一(这一指标的得分高达12分)。每年，康奈尔大学的职业服务都会在校园举办400多个职业研讨会和活动，并提供学生的建议，了解他们的优势，探索他们的选择，并为他们的下一步行动采取行动。
=9. 耶鲁大学Yale University
Concluding our look at the 10 best US universities for graduate employability is Yale University, a new entrant at joint 18th with Cornell. Yale is ranked 15th for Employer Reputation, reflecting its Ivy League reputation, and sixth for Alumni Outcomes. Prominent Yale alumni include Meryl Streep, five US presidents, Boeing founder William Boeing and Peace corps founder Sargent Shriver.
耶鲁大学是是美国大学毕业生就业能力的10所最好的大学之一。耶鲁大学排在第15名，这反映了它在常春藤盟校的声誉，以及排名第六的校友成绩。著名的耶鲁校友包括梅丽尔·斯特里普、五位美国总统、波音公司创始人威廉·波音和和平队创始人萨金特·施赖弗。
以上内容由留学群m.liuxuequn.com独家翻译，版权归留学群所有，未经留学群授权许可，任何公司任何人不得转载，违者必追究法律责任!
推荐阅读：
