围棋作为历史最悠久的棋类运动,在历史发展的长河中,经历了各式各样的别称。就象古人除了姓名外,还有字、号一样。下面,留学群为您详细介绍“围棋的别称有哪些”,大家一起来看看吧,更多内容尽在留学群。
1、弈
是围棋最古老的叫法,也是时间上最长的叫法。从远古到唐宋,围棋被称为弈的时间约有3000年。今天英语中对围棋的叫法是“弈高”,这是来源于日本人对围棋的称呼,而日本人是在隋唐时期将围棋从中国带到日本的。所以英语中围棋的发音渊源于我国古代对围棋的叫法。
2、手谈
南北朝时出现的对围棋的叫法。《世说新语·巧艺》:“支公遁以围棋为手谈。”《颜氏家训·杂艺》:“围棋有手谈,坐隐之目。”
3、碁
棋的古字写法。古代的围棋子多用石头或贝壳打磨而成,所以在造“棋”字时,形取“石”,声取“其”。日本人自一千多年前学会围棋后,一直到现在仍在用碁这个字。
4、烂柯
柯是指斧头柄,烂柯是说斧头柄烂掉了。传说晋代有个叫王质的人进山伐木,看见有几个小孩下围棋,不知何物,越看越觉有意思,不知不觉看了好多年,等到想起要回家时,赫然发现斧头柄已经烂掉了。
5、乌鹭
乌,黑色大鸟,鹭,白色大鸟。二字的意思是黑白,即指围棋。
6、此外,还有“坐隐”、“黑白”、“方圆”、“大棋”等叫法。