明尼苏达大学位于美国明尼苏达州,是美国的一所拥有雄厚科研实力的公立研究型大学。明尼苏达大学的排名也比较高,在今年的QS世界排名中居第137位。因此每年都有不少留学生前去求学。那么,明尼苏达大学有哪些奖学金可供申请呢?下面和留学群一起来看看吧!
The University of Minnesota offers undergraduate scholarships to international students based on merit and financial need:
明尼苏达大学根据学生成绩和经济需求,向国际学生提供本科奖学金。
Global Excellence Scholarships (merit-based awards)
All international freshmen and transfer students who complete their applications for admission by the priority deadlines are considered for a Global Excellence Scholarship. These scholarships cover either the full difference or half the difference between resident and non-resident tuition rates. For the 2017-18 academic year, the freshmen scholarships are $4,800 (Maroon Award) or $9,600 (Gold Award) per year for up to four years. Transfer students may receive Maroon awards of up to three years when entering the University in the Fall semester (transfer students entering in Spring semester will be considered for scholarship on a funds-available basis). Awards are competitive, based on academic merit—students selected for awards are among the best in their high school class and show a record of very strong academic preparation. There is no separate scholarship application required; students are considered based on an overall assessment of their on-time admission application.
1.全球优秀奖学金(基于成绩颁发)
所有在优先截止日期之前完成申请的国际新生和转校学生可以享受全球优秀奖学金。这些奖学金涵盖当地居民学费与非居民学费之间的全部差额或半数差额。对于2017-18学年,新生奖学金每年为4,800美元(栗色奖),或9,600美元(金奖),持续四年。秋季入学的转校学生可以享有最多三年的栗色奖(春季入学的转校学生可以享受可用资金基础上的奖学金)。这些奖学金基于学术优秀,具有竞争性质;候选学生属于高中年级最好的那部分学生,具有优异的学术准备成绩。没有单独的奖学金申请要求;学校在线上入学申请的基础上上对学生进行整体评估。
International Student and Scholar Services Scholarships (need-based awards)
Various scholarships are available for new students based on criteria such as financial need, academic merit, and educational goals. Awards currently range from $1,000 to $5,000 per year. Students are required to complete an online application and essay for consideration. Applications for need-based scholarships must be completed no later than March 1, 2017 for 2017-18 awards. To be eligible for consideration for the need-based scholarships, students must also complete their application for admission by the regular deadline (December 15, 2016, for freshman applicants; transfer admission deadlines vary). Recipients of awards are notified via email by April 15 of the year they plan to enter the University. These ISSS Scholarships are for new students only.
2.国际学生和学者服务奖学金(基于需求颁发)
针对新生,有基于各种标准的奖学金可供申请;比如基于经济需求的奖学金、基于学术优秀的奖学金和基于教育目标的奖学金。奖金数额目前每年在1000美元到5000美元之间。为了被考虑,学生需要完成线上申请和问答题。2017-18学年基于需求的奖学金申请不能晚于3月1日。申请基于需求的奖学金,学生还必须在常规截止日期之前完成入学申请(新生申请常规截止日期是2016年12月15日,转校学生入学截止日期不尽相同)。奖学金获得者在入学当年的4月15日之前会接到邮件通知。这些奖学金只对新生适用。
Undergraduate Research Opportunities Scholarship (UROS)
The Undergraduate Research Opportunities Scholarship (UROS) is awarded to high-achieving students with an interest in research. Recipients work on a research project with a faculty mentor and receive a stipend of approximately $1,400.
3.本科研究机会奖学金
本科研究机会奖学金颁发给有研究兴趣且有高度成就的学生。获得者在院系指导老师指导下从事项目研究,并享有接近1,400美元的奖学金。
Financial support and documentation
Students who will be studying at the University on a temporary student visa are required to submit a Financial Certification Statement. Students are issued an I-20 document after they have confirmed their enrollment and demonstrated in their Financial Certification Statement that they have the funds necessary to cover their cost of attendance for the first year of study.
4.经济支持和文件
持有临时学生签证、即将在明尼苏达大学学习的学生需要提交存款证明。在学生确定注册,出具存款证明证实有第一学年需要的费用之后,就给学生签发I-20 文件。
After students are admitted, they will be invited to submit a Financial Certification Statement and a copy of their passport. The Financial Certification Statement may be submitted online, or a paper copy of the form is available. (Residents of Manitoba, Canada should submit the online form or a Manitoba-specific paper form.) A copy of the passport can be submitted online.
被录取之后,学校会要求学生提交存款证明和护照副本。存款证明可以线上提交,也可以提交纸质复印件。(加拿大曼尼托巴居民需要线上提交表格,或曼尼托巴特定纸质表格。)护照副本可以线上提交。
A visa is required for international students to enter the United States. Most international students enter the U.S. on an F-1 student visa, which is a nonimmigrant visa that is granted to applicants who want to enroll full-time at a U.S. college or university.
国际学生需要签证才能入境美国。大部分国际学生持有F-1学生签证入境美国。 F-1签证属于非移民签证,向申请美国全日制=学院或大学的学生发放。
International students are responsible for all educational and personal expenses for the duration of their F-1 status at the University of Minnesota. In order to issue an I-20, which is needed to obtain an F-1 student visa, the University of Minnesota is required by the United States government to maintain records that demonstrate that students have the funds necessary to cover their cost of attendance for the first year of study. Students demonstrate that they have sufficient funds by submitting a Financial Certification Statement. Students who anticipate not being able to meet the cost of their education and living expenses are advised to request a postponement of enrollment until they have secured adequate funding.
在明尼苏达大学学习的国际学生需要为支付F-1 签证有效期内的所有教育和个人开销费用。
为了签发用于F-1签证的I-20文件,美国政府要求明尼苏达大学保存能够表明学生在第一学年有钱支付出席费的档案。学生通过提交存款证明表明自己有足够的资金。预计支付不起教育和生活开销费用的学生建议申请延期注册,直到有足够的资金再注册。
推荐阅读:
想了解更多留学资讯,请访问留学群m.liuxuequn.com
以上内容由留学群m.liuxuequn.com独家翻译,版权归留学群所有,未经留学群授权许可,任何公司任何人不得复制和转载,违者必追究法律责任!!!