日语:震后被日本政府同等对待 中国留学生表达感激之情

2012-01-23 20:08:11 admin 日语留学生日本
留学群liuxuequn.com为中国留学生提供海外新闻:《震后被日本政府同等对待 中国留学生表达感激之情》01月23日报道。春节即将来临,提前祝愿大家新春快乐!

据日本新华侨报网报道,日本“3·11大地震”时,席卷而来的大海啸淹没了位于铫子市的千叶科学大学留学生宿舍。无家可归的留学生们立刻陷入困境,铫子市政府知道这一情况后,马上进行特别安排,让留学生安顿下来。1月19日,当时受到援助的3名中国留学生来到铫子市政府,向野平匡邦市长表达感激之情。留学群 m.liuxuequn.com

3人将11名中国等国留学生用日语写的感谢信转交给了市长,并感激地说:“托日本人民的福,又能够回到以往的生活中,可以将在日本的学习继续下去。”留学群 m.liuxuequn.com

受灾的宿舍是由留学生就读学校出面租借的一座2层公寓,主要提供给来日本不到一年的留学生们居住。大海啸警报发出后,学生们躲到了位于附近的小学校避难,可是宿舍的却被海水淹没了。教材、衣服等生活用品全被海水毁坏和冲走。留学群 m.liuxuequn.com

市里派人前去查看,最后认定宿舍被大规模损坏。中国留学生们收到了政府发放的援助金以及慰问金等,平均每人接近100万日元。不能住在宿舍里的学生们,在避难所以及大学提供的临时住处住了2个星期后,搬到了市里的公寓,然后多亏了政府发放的补助金等才得以让生活回到正常轨道。留学群 m.liuxuequn.com

留学生们为感谢帮他们办理各种手续的铫子市政府,用日语写了感谢信“感谢铫子市给予留学生们和日本人同样的支援”。留学群 m.liuxuequn.com

留学生们在信里写道“我曾经想过暂时回国躲躲,后来多亏了周围的日本人的帮助,有了勇气,才可以继续追求自己的梦想”“非常感谢在我们不知所措的时候,伸出手来帮助我们”等内容。1月19日, 23岁的孙鹏、22岁的马新以及21岁的段立飞等三名中国留学生带着11名留学生的感谢信拜访了市政府。留学群 m.liuxuequn.com

将来想在日本当教师的马新表感动地说:“日本民众为灾后重建拼命努力的情景也给自己带来了力量。为了报答大家的恩情,今后一定会努力学习。”(留学群 liuxuequn.com)

分享

热门关注

新加坡留学申请成绩 去新加坡留学要考雅思吗

新加坡留学申请

高考成绩可以申请日本哪些院校留学

日本留学要求

加拿大留学研究生专业选择有什么技巧

加拿大留学读研

没考雅思可以去英国留学吗

英国留学雅思

日本理工科专业留学的专业方向有什么

日本理工科专业

日本留学生考试什么时候

日本留考时间

日本留学生考试分数线介绍

日本留学生考试

2021日本留学生考试考什么

日本留学生考试

中国留学生人数排名前10的国家

出国留学人数

英国的中国留学生与工商管理专业学生不断增长

英国留学新闻

热门问答