【留学群liuxuequn.com】今年夏季商店削价销售季(SOLDES)将于本周二7月26日结束,除了大百货公司和网上商店以外,许多商家表示业绩令人失望。主要由于下雨、购买力下降以及全年有太多购买减价商品的机会。
法新社巴黎报道,据法国时尚研究所(IFM)的临时数据,除了邮购与网上商店以外,在减价销售季生意最红火的前两周期间,服装业的销售额减少了6%。
在减价销售进入尾声之际,许多行业人士证实今年的业绩令人失望,但未提出同样的解释。
有人责怪气候条件,譬如全国服装商店联合会(FEH,连锁店)主席让-马克·热尼斯,他指出:“天气对T恤衫的销售不利。甚至没有出现过一周都好的好天气。”他指出:“结果导致商店里仍留有存货,这些存货很可能和一星期的非定期减价销售周捆绑, 而且将再打折扣,以便将未卖出的商品销售出去。”
自2009年年初以来,政府允许商店除了传统的一年两次每次五周的冬季和夏季削价销售活动以外,还可自选时间组织额外的两周“非定期”削价销售活动(SOLDES FLOTTANTS”,另外,商店在一年当中还可举行各种促销活动(PROMOTIONS)。
正是这些措施受到了法国女用成衣联合会秘书长弗朗索瓦-马利·格罗的指责。他认为:“全年的打折(RABAIS)、非定期削价销售、私人销售活动干扰了消费者,消费者不知所从,不再能够知道真正的价格。”
代表独立零售商的法国全国服装业联合会(FNH)也表示:“打折普遍化看来是阻碍消费的主要因素。”
格罗说:“或许可以趁总统候选人制定竞选纲领的机会,对这个问题进行彻底的思考,然后在选举之后,重新对这个制度进行全面的考虑。”他主张全年举行4个固定日期的削价销售季,日期和四季节令配合。
今年,应许多商家的要求,把夏季削价销售季的开始日期提前了一周,指望在夏季度假之前,吸引7月度假的度假客。
但法国全国服装业联合会不喜欢把开始的日期定在6月22日,因为工资尚未发放。其他的联合会则对提早开始的作法表示高兴。
巴黎工商会(CCIP)曾于7月中旬询问巴黎的300家商家,调查显示春季的温和天气“在削价销售季之前有利于购物”。
巴黎工商会指出,对大百货公司来说,本季削价销售季生意仍然红火,其销售额增加了8%至9%。
全国商业中心理事会(CNCC)总干事让-马利·西尔贝斯坦指出:在前3周期间,各地商业中心的销售额增加了2.2%。但目前尚无销售趋势的报告。在天气恶劣时,商业中心经常成为避风躲雨的地点。
在因特网上,夏季削价销售季前4周的营业额增加了20%左右。法国网上商业和邮购商业联合会(FEVAD)总代表马克·洛利维埃说:“业绩比预期好。”
他指出,“提前一周开始对网上商业有利”,消费者可在出发度假之前收到订购的包裹。”他说:“今年所有的网站都从6月22日起跑,向全国的SOLDES日期看齐,不再按所在地的省政府规定的日期。”