『日语阅读』社会:電車オーバーラン、運転士居眠り原因か

２６日朝早く、大阪市の地下鉄の駅で、電車が停止位置から４０メートルオーバーランしました。運転士の居眠りが原因とみられています。
午前６時前、大阪市営地下鉄中央線の緑橋駅で、学研奈良登美ヶ丘行きの下り電車が停止位置から４０メートルを過ぎて停車しました。
大阪市交通局によりますと、４３歳の運転士が前の駅を出発後、居眠りをし、ブレーキをかけずにホームに進入したため、車掌が急ブレーキをかけたということです。当時、およそ３０人の乗客がいましたが、けがはありませんでした。
運転士は、「眠気に襲われ意識がなくなった」と話しているということで、大阪市交通局は、「原因を調査し、改めて安全意識を徹底したい」とコメントしています。（26日17:34）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/20116279632506.asx