中国高考刚过去,法国高考也开锣了。上周五,法国33万报考普通类高中毕业会考的学生,开始了一年一度的高考。这场高考,同样决定了法国高中生的命运,但和中国高考不一样的是,法国高考其实就是高中毕业会考,法国人称为BAC,考试的合格率在85%左右。
考大学轻松,读到底很难
据上海《新民晚报》报道,24日,记者通过法兰西论坛联系上曾留学法国的联合国官员翟华老师,以及去年参加法国高考,目前就读于巴黎第六大学的宋梦奇同学。小宋形容法国人民对高考的态度,是“没有太大的热情”,家长该上班就上班,考生也比较轻松,聊聊天就进了考场。
听上去法国高考好像很容易,其实不然。对于法国一般的公立大学,考生虽然通过毕业会考,基本上都会被录取,但学校的 “宽进严出”是出了名的:大部分公立大学,每年都有大批“不合格产品”被淘汰,越牛的学校,越残酷。有些学校的个别专业淘汰率甚至达到90%。被淘汰的学 生,可以重新申请大学,但是如果被同一专业淘汰两次,就很难再申请该专业的重读。至于留法学生,专业多次重读更会引起警察局关注,严重的会拿不到下一年的 留法学生居留资格。
法国还有一种被翻译成“大学校”,或者是“精英大学”的高校。比如培养了绝大多数法国高官的巴黎政治学院、罗曼罗兰的母校巴黎高等师范学校等。
法国高考,作文要写哲学论文
对于中国学生来说,法国高考题绝对不好应付。“解释尼采《快乐的科学》的一个节选段落。”、“艺术的必要性是否小于 科学?”、“文化是否使人扭曲?”……这是法国高考的第一门,但不是语文课的作文,而是被称为“philo”的哲学作文。这个考试就是给5篇文章、3个问 题,学生自选1个问题进行写作。
不论是主修文科、经济社会科,还是理科,所有法国中学毕业生都要考哲学,写一篇哲学作文。每个类别的考生,都会有三个题目选择,选中一个,用4小时来写作文。
不过,法国考生也有“应试模板”。小宋介绍,法国高中每个年级段都有哲学课,使用统一的教学大纲。老师一般每章讲几 个重点词,加入一些古今中外著名哲学家的名人名言加以辅证,最后进行总结分析。通常,哲学考题不会脱离大纲范围。写作时也有一些可以拿捏的“套路”:比如 文中除了自己的理解外,一般还需要加入名人名言作论据。对学生来说,最重要的是有观点,这要求同学们在课外阅读上有所收获。
链接
法国高考作文题
文科考生试题
题目1:人们是否能够证明一个科学假设?
题目2:人是否注定得对其自身抱幻想?
题目3:解释尼采《快乐的科学》的一个节选段落(略)
社会经济科考生试题题目1:自由是否受到平等的威胁?
题目2:艺术的必要性是否小于科学?
题目3:解释赛纳克《论善行》的一个节选段落(略)
题目4:历史学家的作用是否是评判?
理科考生试题(系数3)
题目1:文化是否使人扭曲?
题目2:人们能否不顾事实而依然有理?
题目3:解释帕斯卡尔《思想录》的一个节选段落
(留学群https://m.liuxuequn.com)