１１日、昭和三陸地震（１９３３年）の津波の教訓を伝える石碑が、岩手県大槌町の浪板地区で見つかった。震災後、連日捜し歩いていた同地区の漁師、大下敏彦さん（７３）は「宝だ」と喜んだ。
高さ２メートルほどの石碑は震災前にあった場所から１５０メートルほど流されていた。「地震があったら津波の用心せよ」「津波が来たら高い所へ逃げよ」「危険地帯に住居をするな」といった教訓が読み取れる。
大下さんは「『おっきな石だぁ』ってだけで（震災前には）読んでない人もいるはずだ」と独力で捜していたが、がれき撤去をする自衛隊員らにも注意を呼びかけていた。石碑近くの自宅を流され、避難所で暮らすだけに「先人の教えを大切にするんだ」と笑顔になった。【山田奈緒】
实用单词解析：
◆漁師 （りょうし）：渔夫.
◆教訓（きょうくん）：教训.
◆石碑（せきひ）：（1）〔いしぶみ〕石碑,纪念碑.
（2）〔墓石〕墓石,墓碑.
QQ
QQ空间
微博
1、微信搜索“月亮说故事”点击复制
2、进入公众号免费获取验证码
3、输入验证码确认 即可复制
4、已关注用户回复“复制”即可获取验证码
１１日、昭和三陸地震（１９３３年）の津波の教訓を伝える石碑が、岩手県大槌町の浪板地区で見つかった。震災後、連日捜し歩いていた同地区の漁師、大下敏彦さん（７３）は「宝だ」と喜んだ。
高さ２メートルほどの石碑は震災前にあった場所から１５０メートルほど流されていた。「地震があったら津波の用心せよ」「津波が来たら高い所へ逃げよ」「危険地帯に住居をするな」といった教訓が読み取れる。
大下さんは「『おっきな石だぁ』ってだけで（震災前には）読んでない人もいるはずだ」と独力で捜していたが、がれき撤去をする自衛隊員らにも注意を呼びかけていた。石碑近くの自宅を流され、避難所で暮らすだけに「先人の教えを大切にするんだ」と笑顔になった。【山田奈緒】
实用单词解析：
◆漁師 （りょうし）：渔夫.
◆教訓（きょうくん）：教训.
◆石碑（せきひ）：（1）〔いしぶみ〕石碑,纪念碑.
（2）〔墓石〕墓石,墓碑.
