２年前、日本人観光客を含む１５人が死亡した韓国・プサンの射撃場の火災で、最高裁判所にあたる韓国の大法院は、被告の経営者らの上告を退け、禁固３年の判決が確定することになりました。
２年前の１１月に起きた韓国・プサン市の室内射撃場での火災では、長崎県と福岡県からの日本人観光客１０人を含む１５人が死亡。業務上過失致死傷の罪に問われた韓国人経営者ら２人について、これまでの裁判では「火薬の残留物などの掃除を怠っていた」などと安全管理の不備が認定され、禁固３年の判決が言い渡されていました。
被告側はこの判決を不服として上告していましたが、１４日、韓国の最高裁にあたる大法院は上告を棄却。これにより、禁固３年の判決が確定することになりました。（14日22:07）
想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/20114158559759.asx
以上是日本留学网https://riben.m.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年04月日语能力测试的《[日语学习网]国际:プサン射撃場火災、被告の禁固刑確定へ》文章，恭祝大家考试顺利通过！