[日语原文]国际:米、地元同意ない案は交渉の意味ない
普天間基地の移設先を巡り、アメリカ側は、地元の同意がない移設案は交渉しても意味がない、としていて、現行案が最善との立場を崩していません。
「普天間問題について、これまで言ってきたことを繰り返しても役に立つとは思わない」(国防総省・モレル報道官)
国防総省のモレル報道官はこのように述べた上で、5月を期限とする鳩山政権の検討状況を見守るとの配慮を示しました。
しかし、アメリカ側の本音は、地元の同意が得られない代替案は、結局、基地の安定的な使用につながらないため、交渉する意味がないというもので、沖縄県内への移設代替案については、アメリカ側は厳しい態度で臨むとみられます。
「多くの異なる代替案をみてきたが、我々は現行案が最善だと信じる」(ミッチェル国防筆頭次官補代理)
実際、国防総省のミッチェル筆頭次官補代理は、議会でこのように証言し、「これまで多くの代替案を見てきた」と述べた上で、依然、辺野古沿岸への移設を定めた現行案が最善だとの立場を強調しています。
地元の同意を得た上で代替案を提示すべきというアメリカ政府と、アメリカ側の土壇場の譲歩に期待をかける日本政府。双方の思惑のすれ違いをどう調整できるのかが、今後の日米交渉の最大の鍵となります。(24日10:30)以上是日本留学网https://riben.m.liuxuequn.com/exam/日语组小编整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文]国际:米、地元同意ない案は交渉の意味ない》文章,恭祝大家考试顺利通过!
分享