日语分类词汇:オリンピック競技種目（1）

夏季オリンピック ………夏季奥運会(夏奥会)

1.陸上競技　　　　　　　 田徑　tian2jing4 　　　　　　　　　  

フィールド競技                          田賽　tian2sai4
走り高跳び                                跳高　　tiao4gao1
走り幅跳び                                跳远　　tiao4yuan3
棒高跳び                                   撑杆跳高　cheng1gan1 tiao4gao1
三段跳び                                   三级跳远　san1ji2 tiao4yuan3
砲丸投げ                                   铅球　　qian1qiu2
円盤投げ                                   铁饼　　tie3bing3
ハンマー投げ                            链球 　　lian4qiu2
やり投げ                                    标枪　　biao1qiang1
(男子)十種競技                        (男子)十項全能　shi2xiang4 quan2neng2
(女子)七種競技                        (女子)七項全能　qi1xiang4 quan2neng2

トラック競技                             径赛　jing4sai4
100m                                   100米跑　　yi4bai3mi3pao3
200m                                   200米跑　　er4bai3mi3pao3
400m                                   400米跑　　si4bai3mi3pao3
800m                                   800米跑　　ba1bai3mi3pao3
1500m                                 1500米跑 　yi4qian1wu3bai3mi3pao3
5000m                                 5000米跑　wu3qian1mi3pao3
10000m                              1万米跑　　yi2wan4mi3pao3
110mハードル                   110米跨栏　yi4bai3shi2mi3 kua4lan2pao3
400mハードル                   400米跨栏　si4bai3mi3 kua4lan2pao3
3000m障害                       3000米障碍跑　san1qian1mi3 zhang4ai4pao3
400mリレー                      400米接力　　si4bai3mi3 jie1li4
1600mリレー                    1600米接力　yi4qian1liu4bai3mi3 jie1li4

競歩                                  競走　jing4zou3
20km競歩                        20公里竞走　er4shi2 gong1li3 jing4zou3
50km競歩                        50公里竞走　wu3shi2 gong1li3 jing4zou3
マラソン                            马拉松　ma3la1song1

2.水泳　　　　　　　　游泳　you2yong3　　　　　　　　　　  

競泳                                  游泳　you2yong3
50m/100m/200m/400m/(女子)800m/(男子)1500m　　自由形  50m/100m/200m/400m/(女子)800m/(男子)1500m
自由泳　zi4you2yong3
100m/200m　背泳ぎ  100m/200m　仰泳　yang3yong3
100m/200m　平泳ぎ  100m/200m　蛙泳　wa1yong3
100m/200m バタフライ  100m/200m　蝶泳　die2yong3
200m/400m 個人メドレー  200m/400m　個人混合泳　ge4ren2 hun4he2yong3
400m/800m　リレー  400m/800m　接力　jie1li4
400m メドレーリレー  400m　混合接力　hun4he2 jie1li4
飛び込み 跳水　tiao4shui3
板飛び込み 跳板　tiao4ban
高飛び込み 跳台　tiao4tai2
シンクロ板飛び込み 双人跳板　shuang1ren2 tiao4ban3
シンクロ高飛び込み 双人跳台　shuang1ren2 tiao4tai2
シンクロナイズド・スイミング 花様遊泳　hua1yang4 you2yong3
《女子》 《女子》　
チーム 団体　tuan2ti3
デュエット 双人　shuang1ren2
水球 水球 shui3qiu2

3. 体操　　　　　　　　　　　　  体操　ti3cao1 　　　　　　　　　　　  

体操 体操　ti3cao1
《男子》 《男子》　
個人総合 個人全能　ge4ren2 quan2neng2
団体総合 団体全能　tuan2ti3 quan2neng2
床運動 自由体操　zi4you2 ti3cao1
鉄棒 単槓　dan1gang4
平行棒 双槓　shuang1gang4
吊り輪 吊環　diao4huan2
鞍馬 鞍馬　an4ma3
跳馬 跳馬　tiao4ma3
《女子》 《女子》　
個人総合 個人全能　ge4ren2 quan2neng2
団体総合 団体全能　tuan2ti3 quan2neng2
床運動 自由体操　zi4you2 ti3cao1
平均台 平衡木　ping2heng2mu4
跳馬 跳馬　tiao4ma3
段違い平行棒 高低槓　gao1di1gang4
新体操 芸術体操　yi4shu4 ti3cao1
《女子》 《女子》　
ロープ 縄操　sheng2cao1
ボール 球操　qiu2cao1
フープ 圏操　quan1cao1
クラブ 棒操　bang4cao1
トランポリン 　beng4chuang2

4.卓球　　　　　　　　乒乓球　　　　  　ping1pang1qiu2 　　　　　  
シングルス　 単打　dan1da3
ダブルス　 双打　shuang1da3

5.バドミントン　　　　　　羽毛球　yu3mao2qiu2 　　　　　　　　  

シングルス　 単打　dan1da3
ダブルス　 双打　shuang1da3
男女混合ダブルス　 男女混合双打 nan2nu:3 hun4he2 shuang1da3

6.ウェイトリフティング　　　挙重　ju3zhong4 　　　　　　　　　　  

《男子》 《男子》　
５６kg級　 ５６公斤級　wu3shi2liu4 gong1jin1ji2
６２kg級　 ６２公斤級　liu4shi2er4 gong1jin1ji2
６９kg級　 ６９公斤級　liu4shi2jiu3 gong1jin1ji2
７７kg級　 ７７公斤級　qi1shi2qi1 gong1jin1ji2
８５kg級　 ８５公斤級　ba1shi2wu3 gong1jin1ji2
９４kg級　 ９４公斤級　jiu3shi2si4 gong1jin1ji2
１０５kg級　 １０５公斤級　yi4bai3ling2wu3 gong1jin1ji2
１０５kg以上級 １０５公斤以上級　yi4bai3ling2wu3 gong1jin1 yi3shang4 ji2
《女子》 《女子》　
４８kg級　 ４８公斤級　si4shi2ba1 gong1jin1ji2
５３kg級　 ５３公斤級　wu3shi2san1 gong1jin1ji2
５８kg級　 ５８公斤級　wu3shi2ba1 gong1jin1ji2
６３kg級　 ６３公斤級　liu4shi2san1 gong1jin1ji2
６９kg級　 ６９公斤級　liu4shi2jiu3 gong1jin1ji2
７５kg級　 ７５公斤級　
７５kg以上級　 ７５公斤以上級　qi1shi2wu3 gong1jin1 yi3shang4 ji2

7.射撃　　　　　　　　　射击　she4ji1 　　　　　　　　　　　  

《男子》 《男子》　
ラピッドファイアピストル 手槍速射　shou3qiang1 su4she4
フリーピストル 自選手槍　zi4xuan3 shou3qiang1
エアビストル 気手槍　qi4shou3qiang1
フリーライフル三姿勢 自選歩槍　zi4xuan3 bu4qiang1
フリーライフル伏射 自選歩槍臥射　zi4xuan3 bu4qiang1 wo4she4
エアライフル 気歩槍　qi4bu4qiang1
トラップ 多向　duo1xiang4 fei1die2
スキート 双向　shuang1xiang4 fei1die2
ランニングターゲット 移動　yi2dong4ba3
ダブルトラップ 双多向　shuang1duo1xiang4 fei1die2
《女子》 《女子》　
エアピストル 気手槍　qi4shou3qiang1
スポーツビストル 運動手槍　yun4dong4 shou3qiang1
スポーツライフル三姿勢 運動歩槍　yun4dong4 bu4qiang1
エアライフル 気歩槍　qi4bu4qiang1
トラップ 多向　duo1xiang4 fei1die2
スキート 双向　shuang1xiang4 fei1die2
ダブルトラップ 双多向　shuang1duo1xiang4 fei1die2

8.フェンシング　　　　　　　　击剑　ji1jian4 　　　　　　　　　　  

フルーレ  花剣　hua1jian4
　個人 　個人　ge4ren2
　団体 　団体　tuan2ti3
エペ  重剣　zhong4jian4
　個人 　個人　ge4ren2
　団体 　団体　tuan2ti3
(男子)サーブル  (男子)佩剣　pei4jian4
　個人 　個人　ge4ren2
　団体 　団体　tuan2ti3

9.アーチェリー　　　　　　　　　射箭  　she4jian4 　　　　　　　　　  
　個人 　個人　ge4ren2
　団体 　団体　tuan2ti4

10.カヌー　　　　　　　皮划艇　   pi2hua2ting3　　　　　　　  

フラットウォーター  静水項目　jing4shui3 xiang4mu4
500m/(男子)1000mカヤックシングル                     単人皮艇 dan1ren2 pi2ting3
500m/(男子)1000mカヤックペア                             双人皮艇 shuang1ren2 pi2ting3
500m/(男子)1000mカヤックフォア                          四人皮艇 si4ren2 pi2ting3
(男子)500m/(男子)1000mカナディアンシングル    単人划艇 dan1ren2 hua2ting3
(男子)500m/(男子)1000mカナディアンペア           双人划艇 shuang1ren2 hua2ting3
スラローム                                                               回流急旋　hui2liu2 ji2xuan3
カヤックシングル                                                    単人皮艇 dan1ren2 pi2ting3
(男子)カナディアンシングル                                   単人划艇 dan1ren2 hua2ting3
(男子)カナディアンペア                                          双人划艇 shuang1ren2 hua2ting3

11. 柔道　　　　　　　　　　　　  柔道　rou2dao4 　　　　　　　　　　  

《男子》 《男子》　
６０㎏級 (最軽量級)６０公斤級　
６６㎏級 (次軽量級)６６公斤級　
７３㎏級 (軽量級)７３公斤級　
８１㎏級 (次中量級)８１公斤級　
９０㎏級 (中量級)９０公斤級　
１００㎏級 (次重量級)１００公斤級　
１００㎏超級 (重量級)１００公斤以上級　
《女子》 《女子》　
４８㎏級 (最軽量級)４８公斤級　
５２㎏級 (次軽量級)５２公斤級　
５７㎏級 (軽量級)５７公斤級　
６３㎏級 (次中量級)６３公斤級　
７０㎏級 (中量級)７０公斤級　
７８㎏級 (次重量級)７８公斤級　
７８㎏超級 (重量級)７８公斤以上級　

12.サッカー　　　　　　　　　　　　  足球　zu2qiu2 　　　　　　　　　　　  

13.バスケットボール　　　　　　　　　篮球　lan2qiu2　　 　　　　　　　　　  

14.バレーボール　　　　　　　　　　 排球   pai2qiu2 　　　　　　　　　　　  

バレーボール 排球 pai2qiu2
ビーチバレー 沙灘排球　sha1tan1 pai2qiu2

15.自転車　　　　　　　　　　　　  自行車　zi4xing2che1 　　　　　　　  

《男子》 《男子》　
スプリント 争先賽　zheng1xian1sai4
１０００mタイムトライアル １公里計時賽　yi4 gong1li3 ji4shi2sai4
４０００m個人追い抜き 個人追逐賽　ge4ren2 zhui1zhu2sai4
４０００m団体追い抜き 団体追逐賽　tuan2ti3 zhui1zhu2sai4
ポイントレース 記分賽　ji4fen1sai4
オリンピックスプリント 奥林匹克争先賽　Ao4lin2pi3ke4 zheng1xian1sai4
マディソン 麦迪遜賽　mai4di2xun4sai4
ケイリン 凱林賽　kai3lin2sai4
個人ロードレース 公路賽　gong1lu4sai4
個人ロードタイムトライアル 公路計時賽　gong1lu4 ji4shi2sai4
ＭＴＢクロスカントリー 山地自行車・障碍賽　shan1di4 zi4xing2che1 zhang4ai4sai4
《女子》 《女子》　
スプリント 争先賽　zheng1xian1sai4
５００mタイムトライアル 500米計時賽　wu3bai3mi3 ji4shi2sai4
３０００m個人追い抜き 個人追逐賽　ge4ren2 zhui1zhu2sai4
ポイントレース 記分賽　ji4fen1sai4
個人ロードレース 公路賽　gong1lu4sai4
個人ロードタイムトライアル 公路計時賽　gong1lu4 ji4shi2sai4
ＭＴＢクロスカントリー 山地自行車・障碍賽　shan1di4 zi4xing2che1 zhang4ai4sai4

16.ホッケー　　　　　　　　　　　曲棍球 qu1gun4qiu2 　　　　　　　　  

17.ヨット　　　　　　　　　　　　  帆船　fan1chuan2 　　　　　　　　　  

《男女混合》 《男女混合》　
レーザー級 激光級　ji1guang1ji2
スター級 帆船“星”型　fan1chuan2“xing1”xing2
トルネード級 特納多級　te4na4duo1ji2
ソリング級 索林級　suo3lin2ji2
４９er級 49人級　si4shi2jiu3ren2ji2
《男子》 《男子》　
４７０級 帆船470級　fan1chuan2 si4qi1ling2(?) ji2
ミストラル級 帆板米氏級　fan1ban3 mi3shi4ji2
フィン級 帆船芬蘭人級　fan1ban3 fen1lan2ren2ji2
《女子》 《女子》　
４７０級 帆船470級　fan1chuan2 si4qi1ling2(?) ji2
ミストラル級 帆板米氏級　fan1ban3 mi3shi4ji2
ヨーロッパ級 帆船欧洲級　fan1ban3 ou1zhou1ji2

18.ボクシング　　　　　　　　　　　　  拳撃　quan2ji1 　　　　　　　　　　  

《男子》 《男子》　
４８(ライトフライ)級 (次最軽量級)４８公斤級　
５１㎏(フライ)級 (最軽量級)５１公斤級　
５４㎏(バンタム)級 (最軽量級)５４公斤級　
５７㎏(フェザー)級 (次軽量級)５７公斤級　
６０㎏(ライト)級 (軽量級)６０公斤級　
６３．５㎏(ライトウエルター)級 (軽中量級)６３．５公斤級　
６７㎏(ウエルター)級 (次中量級)６７公斤級　
７１㎏(ライトミドル)級 (軽中量級)７１公斤級　
７５㎏(ミドル)級 (中量級)７５公斤級　
８１㎏(ライトヘビー)級 (次重量級)８１公斤級　
９１㎏(ヘビー)級 (重量級)９１公斤級　
９１㎏以上(スーパーヘビー)級 (超重量級)９１公斤以上級　

19.ボート　　　　　　　　　　　　  賽艇　sai4ting3
　　　　　　　　　  
シングルスカル 単人　dan1ren2 shuang1jiang3
ダブルスカル 双人　shuang1ren2 shuang1jiang3
４人スカル 四人　si4ren2 shuang1jiang3
かじなしペア 双人無舵手　shuang1ren2 dan1jiang3 wu2duo4shou3
軽量級ダブルスカル 軽量級双人　qing1liang4ji2 shuang1ren2 shuang1jiang3
エイト 八人賽艇　
(男子)かじなしフォア (男子)四人無舵手　si4ren2 wu2duo4shou3
(男子)軽量級かじなしファオ (男子)軽量級四人無舵手　qing1liang4ji2 si4ren2 wu2duo4shou3

20. レスリング　　　　　　　　　　　　  　shuai1jiao1 　　　　　　　  
《男子》 《男子》　
フリースタイル 自由式 zi4you2shi4
グレコローマン 古典式 gu3dian3shi4
　５４㎏級 　５４公斤級　
　５８㎏級 　５８公斤級　
　６３㎏級 　６３公斤級　
　６９㎏級 　６９公斤級　
　７６㎏級 　７６公斤級　
　８５㎏級 　８５公斤級　
　９７㎏級 　９７公斤級　
　１３０㎏級 　１３０公斤級　
21.野球　　　　　　　　　　　　  棒球　bang4qiu2 　　　　　　　　　　  
《男子》 《男子》　
22.ソフトボール　　　　　　　　　　　　  塁球〕lei3qiu2 　　　　　　　　　　　  
《女子》 《女子》　

23.馬術　　　　　　　　　　　　  馬術　ma3shu4 　　　　　　　　　　　　  
総合馬術 三日賽　san1ri4sai4　
　個人 　個人　ge4ren2 
　団体 　団体　tuan2ti3
障害飛越 跳躍障碍　tiao4yue4 zhang4ai4
　個人 　個人　ge4ren2 
　団体 　団体　tuan2ti3
馬場馬術 盛装舞歩　sheng4zhuang1 wu3bu4
　個人 　個人　ge4ren2 
　団体 　団体　tuan2ti3

24.テニス　　　　　　　　　　　　  網球　wang3qiu2 　　　　　　　　　　  
シングルス　 単打　dan1da3
ダブルス　 双打　shuang1da3

25.ハンドボール　　　　　　　　　　　　  手球　shou3qiu2 　　　　　　　　　　  

26.テコンドー　　　　　　　　　　　　跆拳道  　tai2quan2dao4　　　　　　　  
《男子》 《男子》　
５８㎏級 ５８公斤級　
６８㎏級 ６８公斤級　
８０㎏級 ８０公斤級　
８０㎏以上級 ８０公斤以上級　
《女子》 《女子》　
４９㎏級 ４９公斤級　
５７㎏級 ５７公斤級　
６７㎏級 ６７公斤級　
６７㎏以上級 ６７公斤以上級　

27.近代五種　　　　　　　　　　　　  現代五項　xian4dai4 wu3xiang4 　　　  

28.トライアスロン　　　　　　　　　　　鉄人三項　tie3ren2 san1xiang4