11、列挙・添加・反復・例示
--------------------------------------------------------------------------------
・「~も~も」のグループ
※~につけ~につけ
* 雨につけ風につけ、彼は働き続けた。
※~にしても~にしても
* するにしてもしないにしても、君が決めればいい。
※~にせよ~にせよ
* 花にせよ動物にせよ、水がなければ生きられない。
※~にしろ~にしろ
* 行くにせよ行かないにせよ、早く決めてください。
~であれ~であれ
* 男であれ女であれ、人であることにかわりはない。
~といい~といい
* 容姿といい知性といい、申し分のない女性だった。
~といわず~といわず
* 日本酒と言わずビールと言わず、酒には目がない。
・「~も~し、~も~」のグループ
※~も~し、~も
* 彼は頭もいいし、スポーツも万能だ。
※~も~ば、~も~
* 僕には夢もなければ希望もない。
※~も~なら、~も~
* 子も子なら、親も親だ。非常識極まる。
※~うえ(に)
* 彼はハンサムな上に、スポーツ万能だ。
※~に加えて/に加え
* この店はうまいのに加えて安いときている。
~と~が相まって
* 才能と努力が相まって、彼は成功した。
・「~や~など」や「~たり~たり」のグループ
※~をはじめ(として)
* 寿司をはじめ天ぷらなどが日本食の代表だ。
※~たり~たりする
* 昨日は掃除をしたり洗濯をしたりしました。
※~とか~とか
* 正しいとか間違っているとか、議論百出でした。
※~やら~やら
* 泣くやら騒ぐやら、それは大変だったんですよ。
~だの~だの
* ああだのこうだのと屁理屈ばかり並べる。
~つ~つ
* 抜きつ抜かれつの大接戦でした。
・繰り返し
~ては/~ては~ては
* 彼はいつもパチンコに行っては損をしている。
* 朝起きては会社に行き、帰っては寝るだけの毎日です。
~に~て
* 走りに走って、やっと追いついた。
・「例えば~」と例を挙げて
※~ような
* お前のような馬鹿は見たことがない。
※~という/~といった
* 上海といった大都市は、ゴミ問題が深刻だ。
~なり(と/とも)
* 明日になり(と) 、もう一度お電話ください。
日语小知识:日语里“ 国字”这个词有三个意思一是日本国的文字, 包括汉字、假名等用来记录日语的所有的文字符号;二是日本人创造的假名, 以区别于由中国传去的汉字;三是日本人模仿汉字的结构自造的汉字。但日本人通常所说的“ 国字” , 是指第三种意思。这时的“ 国字”又叫“ 和字” 、“ 俊字” 、“ 和俗字” 、“ 和制汉字”等。在这里要讨论的问题就是第三种意思的“ 国字”。
日本留学网https://riben.m.liuxuequn.com友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《日语学习:在句子中间可作助词用的一些结构总结(11)》的相关学习内容。