《美生华人》获“国家图书奖”
2006年4月，杨谨伦的《美生华人》画稿，送交年初刚成立的“第一秒钟”(FirstSecond)出版社出版。同年10月11日，他喜出望外地收听到出版社总编辑西格尔的留言，恭喜他的《美生华人》入围美国“国家图书奖”(NationalBookAwards)。
“国家图书奖”是美国出版界声誉卓著的重要奖项。杨谨伦竟然成为57年以来首位入围图书奖青年少年读物类的华裔画家，还成为第一位美国图书馆协会“普林兹文学奖”(MichaelL.PrintzAward)的金牌华裔得主。
《美生华人》立刻洛阳纸贵，大为热销，印数超过10万册，荣登《纽约时报》2006年度畅销书排行榜，并成为第一本进入美国小学课本的漫画书。同一年，他与著名的华裔电影导演李安、贾樟柯及影视明星刘德华等人，被“亚太艺术”(AsiaPacificArts)网站选为15名最有成就的亚裔艺术家。目前，《美生华人》已被翻译成16种文字在全世界发行，先后获得鲁本奖、埃斯纳奖等20多个奖项。他更被选为60年来美国国家图书奖的首位华裔评审。
除了《美生华人》外，杨谨伦已经出版了5本漫画书：1997年，他出版第一本处女作《戈登.山本和奇客王》(GordonYamamotoandtheKingoftheGeeks)，获得XericGrant漫画奖；以后又出版了《邓肯的王国》(Duncan'sKingdom)、《漫画玫瑰经祈祷书》(TheRosaryComicBook)、《美猴王前传》(TheMotherlessOne)和《动物性狂人》(AnimalCrackers)等。
2009年初，杨谨伦又与韩裔好友德里克?柯克合作，由自己撰文，德里克作画，编着一本短篇故事新书《永恒的微笑》(TheEternalSmile)，主题是表现人性的贪婪、令人压抑的工作环境以及与心魔作顽强的搏斗，并展示了光明的希望。新着广受好评，引起主流媒体的关注，对他俩作了专访。
赵凯兰和她的卡通片《你好，凯兰》
周末，我和妻子到新泽西州的女儿家去，常见两岁多的外孙女奕兰很喜欢观看卡通影片《你好，凯兰》(NiHao，KaiLan)，那个有着一双明澈大眼睛的可爱女孩凯兰，也吸引了我的视线。
《你好，凯兰》是一部以学龄前的幼童为主要对象的中英文双语的卡通影片，内容以中华文化特色为背景，能够让小朋友参与互动，取得“边看边学”的良好效果，它的作者是一位在纽约出生、得克萨斯州长大的华裔女漫画家赵凯兰(KarenChau)。
她的父母是来自中国大陆的第一代移民，1962年离开家乡，8年后抵达纽约，父亲在中国餐馆送外卖，维持艰苦的生活，后来迁居德州，现在加利福尼亚州经营海鲜批发生意发财致富。家庭中还有两个哥哥，她出生时取的中文名是“凯兰”，英文名就取了一个发音相近的“Karen”。
被她称作“GoldenAge”(黄金岁月)的童年时代，她深受父亲的熏陶。父亲语重心长地教导女儿：“不论你做什么事情，即使是倒垃圾也好，切豆腐也好，都要全心全意(usingwholeheart)地做好，用心去做(followingheart)。”父亲还告诉她，在中华文化中，所有的事情都是用“心”来表达，快乐的时候是“开心”，难过的时候是“伤心”，家庭成员都应该是“一条心”。在中国人提倡的“精诚所至，金石为开”箴言的潜移默化之下，赵凯兰从童年的经历里获得了创作灵感。
