照相雕刻法 фотоврезание
石蜡 парафин
原(白)坏布 суровая ткань;суровье
正品布 безупречная(нормальная)ткань
等外级 несортный
零头布 концы ткани
织物疵点 порок ткани
透气性 проницаемость
防潮 влагоустойчивость
防缩 безусадочный
变形;走样 деформация;изменение формы
褪色 выцветание
不褪色;色泽牢固 невыцветающий
经穿;耐穿 ноский
光泽 блеск
配色 подбор краски
耐绉的 немнущийся;несминаемый
(纤维、纱线、织物的)伸张 растяжимость ткани
颜色太鲜 пестрый 素色 одноцветный
针织 трикотаж