常用俄语词汇:俄语中新年祝福语及祝酒词(中俄对照)

2011-03-07 01:37:27 常用俄语词汇
本文是俄罗斯留学网编辑部门的小编们为大家方便学习俄语于03月06日编辑整理《常用俄语词汇:俄语中新年祝福语及祝酒词》。

  С новым годом 新年快乐!
  От всей души поздравляю с новым годом 衷心的祝你新年快乐!
  Я хочу поздравлять вас с новым годом      我想祝您新年快乐!
  Разрешите поздравить вас с новым годом 请允许我祝您新年快乐!
  Примите мои сердечные поздравления с новым годом 请接受我对您最诚挚的新年祝福!
  Я желаю вам больших успехов в учёбе.      我祝您学习进步。
  От всей души желаю вам успехов в учёбе. 衷心地祝愿您学业进步。
  Примите мои тёплые искренние пожелания. 请接受我真诚的祝福。 
  Хлеб да соль. 祝有个好胃口。
  За (ваше )здоровье! 为(您的)健康干杯!
  За(ваше )успехи !     为了取得的成绩干杯!
  За счастье!            为幸福干杯!
  За хозяйку дома! 为女主人干杯!
  За новый год !      为新年干杯!
  Разрешите (позвольте)предложить тост за здоровье! 请允许我为健康举杯!
  Разрешите (позвольте)поднять бокал за здоровте.      请允许我为健康而举杯祝酒!

  (Желаю) счастья! 祝您幸福!
  (Желаю) успехов! 祝您成功!
  (Желаю) удачи!     祝您顺利!
  (Желаю) всех благ! 祝一切都好!


俄罗斯留学网https://eluosi.m.liuxuequn.com近期为大家准备了多个精彩的俄语专题,请访问《学习俄语词汇》《常用俄语词汇》《生活俄语词汇》《餐饮俄语词汇》《IT通讯俄语词汇》《政法俄语词汇》《工业俄语词汇》《汽车俄语词汇》《其它俄语词汇》。点击粗体字访问专题。

俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试,分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1~4级水平考试。它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员,其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。

分享

热门关注

美国留学托福口语考试如何准备

美国留学

德语考试如何提高听力

德国留学

热门问答