「～がたい」「～にくい」「～づらい」 「～かねる」 接续： 「～がたい」：动词连用形+がたい 「～にくい」：动词连用形+にくい 「～づらい」：动词连用形+づらい 「～かねる」：动词连用形+かねる 意味：四项语法均表示做某事很困难。 译文：也许是地震的原因，这门变得不好关了。 病句：地震のせいか、この戸が締まりがたくなっている 订正句：地震のせいか、この戸が締まりにくくなっている 「～にくい」的适用范围广，表示困难的原因在于事物的本身，也可接在意志动词的连用形后面，表示该行为遇...