1.不要幸灾乐祸。 【原句】私の不幸をお酒のつまみにしないでください。【读音】わたしのふこうをおさけのつまみにしないでください。【解说】「お酒のつまみ」：下酒菜。不要把我的不幸当做下酒菜，那就是不要幸灾乐祸啦。 2.虽然梦见以前的事，但明白再也回不到过去了。 【原句】昔の夢を見ても、もうあの当時に戻れない事は分かっています。【读音】むかしのゆめをみても、もうあのとうじにもどれないことはわかっています。【解说】「とて」表示逆接条件。虽然说是。尽管说是。 3.这是理所当然的。 【原句】それ...