日语口语经典教材:日本生活百事通 拿手日语脱口说 第18期
1.都是你,连我都跟着遭殃。 「原句」あんたのせいでこっちまでひどい目に遭ったのよ。「读音」あんたのせいでこっちまでひどいめにあったのよ。 「解说」まで:举出极端的事例,以强调其程度之甚,“甚至于、连……都……”。 例:子供にまで笑われる。/甚至要被孩子取笑。 2.过去的事情就忘了吧。 「原句」過ぎ去ったことはもう忘れましょう。 「读音」すぎさったことはもうわすれましょう。 「解说」過ぎ去る「すぎさる」:通过;过去;消逝。 過ぎ去った昔。/已成过去的往昔。 有些事情过去了就让它...