日语口语学习:「に」的复合格助词(30)
「に」的复合格助词 146 名词にもなく 【译文】与······不同;比······ 今日は彼も普段にもなく早く起きた。和平时不同,他今天起得很早。 今年は例年にもなく寒い。和往年不同,今年特别冷。 147 名词にもならない 【译文】当不了······;不能作为······;成不了······ あまりに馬鹿馬鹿しい話じゃない、冗談にもならない。并不是毫无价值的话,不能当做玩笑。 そんな短い話で、エピソードにもならない。这么短,成不了奇闻异事的。 148 体言にもまして 【译文...