英国大学开设Screen Translation屏幕翻译的院校包括：利兹大学、巴斯大学、纽卡斯尔大学和威斯敏斯特大学都是英国高校中中英翻译硕士课程比较出名的大学。来英国学习口笔译的中国学生大多在上述几所大学中就读。另外，位于伦敦的密德萨斯大学也于前年开始新增了中英口译课程。 随着全球一体化进程的加速，不同国家、地区和个人之间对于跨语言交流的需求越来越大、方式也越来越多。除了传统的笔译和口译外，同声传译、电话口译、字幕翻译、网站本土化等新兴的翻译途径和手法接连涌现，而屏幕翻译(screen tr...