今年英语:英语论文:浅谈英语长句的翻译[1]
2012年02月13日 09时08分,《今年英语:英语论文:浅谈英语长句的翻译[1]》由留学群liuxuequn.com英语编辑整理. 论文关键词: 英语长句顺译法逆译法拆分法翻译方法 论文摘 要: 英语长句是翻译领域里比较难以处理的一个问题。一般来说,可以采用顺译、逆译及拆分等方法进行翻译。本文旨在对这些方法作以归纳,为译者处理长句问题提供借鉴。 在英语翻译的学习过程中,英语长句的翻译属于英汉翻译中难度较大的一个方面,它往往让许多初学者不知所措。英语长句的特点主要有:结构错综复杂,逻...