移民二代总是充当父母的翻译
镜头前，5位年轻的美国移民第二代，袒露了他们共同的童年心事——为什么我从小就要一直给自己的父母当翻译?
这大概是只有成长在新移民家庭的孩子，才会有的苦楚。在这几位年轻人的童年记忆中，他们的父母因为英语不好闹了不少笑话。
(图片来自网络，图文无关)
在美国新闻网站Buzzfeed制作的一个短片里，一位黑头发的泰裔女孩记得，当她第一次进行音乐表演的时候，她的母亲径直坐在了限制入座区域的第一排。
另一位越南裔的女孩也谈起了一桩小事：“那时候，我老师说我的历史学得很差，很尴尬的是，我还要把...