日语口语经典教材:每日一句 (63)
1.初次见面时直觉就告诉我,那个人就是我命中注定的人。 【原句】初めて会ったとき、この人が運命の人だと直感でわかった。【读音】はじめてあったとき、このひとがうんめいのひとだとちょっかんでわかった。【解说】&直感「ちょっかん」:直觉、直接的感觉。名词+だ+と:と提示前面的说话、思考、消息、感觉的具体内容,名词后需要加上だ接续と,と后。 2.恋爱就像选鞋子。 【原句】恋愛は靴を選ぶこととよく似ているわ。【读音】れんあいはくつをえらぶこととよくにているわ。【解说】似る:像,似。例:似ている兄弟。...