阅读\写作\预测

俄语阅读：中俄对照：关于大陆诞生的假说【俄语阅读】

ГИПОТЕЗА О ПРОИСХОЖДЕНИИ МАТЕРИКОВ 关于大陆诞生的假说 Существует гипотеза, что в древние времена на Земле был единственный громадный материк----Гондвана.Но потом какой-то страшный толчок расколол материк на куски .Эти куски стали отдельными ...

俄语阅读：中俄对照：关于大陆诞生的假说【俄语阅读】的相关文章

热俄语阅读：中俄对照：油藏和油田【俄语阅读】

ПОНЯТИЕ О ЗАЛЕЖИ И МЕСТОРОЖДЕНИИ НЕФТИ 油藏和油田 Нефтяным месторождением называется всякое более или менее значительное естественное скопление нефти в земной коре. При этом имеется в виду, что...

热俄语阅读：中俄对照：泵站的工艺示意图【俄语阅读】

Технологические схемы насосной станции 泵站的工艺示意图 При наличии нескольких насосных кгрегатов они могут быть соединены по-разному. Можно объединить между собой соответственно входные и выходные патруб...

热俄语阅读：中俄对照：海上输油管道建设的新工艺方案【俄语阅读】

НОВЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШИНИЯ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ МОРСКИХ ТРУБОПРОВОДОВ 海上输油管道建设的新工艺方案 С освоением морских нефтяных и газовых месторождений неразрывно связано сооружение внутрипромысловых и магистральн...

热俄语阅读：中俄对照：石油燃料【俄语阅读】

НЕФТЯНЫЕ ТОПЛИВА 石油燃料 Нефтяные топлива (авиационные и автомобильные бензины, топливо для реактивных двигателей, дизельное, котельное) применяют в двигателях различного типа, преобразующих те...

热俄语阅读：八荣八耻俄语版（中俄对照）【俄语阅读】

ВОСЕМЬ ТЕЗИСОВ О СЛАВЕ И ПОЗОРЕ В “КАТЮША” 八荣八耻 1. Рассматривать любовь к Отчизне и соблюдение законов как славу, а нанесение ей вреда как позор; 以爱国守法为荣，以损公违纪为耻； 2. Рассматривать ра...

热俄语阅读：俄罗斯的冬天（中俄对照）【俄语阅读】

РУССКАЯ ЗИМА/ 俄罗斯的冬天 Я люблю русскую зиму. Потому что русская зима ? это один из символов России, отличающих ее от других стран. В ней есть свойственная России красота, как лето и морской ...

热俄语阅读：情人节亲密用语（中俄对照）【俄语阅读】

俄语阅读--情人节亲密用语（中俄对照） Со мной всегда ты нежен был 和我一起时你总是很温存 Всегда внимателен и мил, 总是那么亲切而真心 Но полюбить меня не смог, 但是你不能再爱我 Как я страдала- видит Бог! 上帝看得到我饱受折磨 ...

热俄语阅读：二十一世纪的仪器（中俄对照）【俄语阅读】

ПРИБОРЫ ХХI ВЕКА 二十一世纪的（检测）仪器 При создании современной аудио-и видео-аппаратуры, персональных компьютеров, космических и других систем возникают весьма непростые задачи контроля, измерений...

热俄语阅读：中俄对照：高粘度石油管道运输前的准备工作【俄语阅读】

Подготовка высоковязких нефтей к транспортировке по трубопроводу 高粘度石油管道运输前的准备工作 Разрабатываются и в той или иной степени применяются следующие способы перекачки нефтей и нефтепродуктов по труб...

热俄语阅读：12月2日一句话新闻（Сегодня в новостях 俄汉对【俄语阅读】

1. \"Зенит\" одержал пятую победу в Лиге Европы “泽尼特”在欧洲联盟杯赛中取得第五场胜利 2. На пляжах Шарм-эль-Шейха акула покалечила российских туристов 在沙姆沙伊赫海滨浴场鲨鱼袭击并致伤俄罗斯游客 3. Путин вслед за Медведевым пригрози...

推荐访问热门推荐

俄语阅读俄语语音初学俄语俄语翻译俄语数字学俄语俄语字母俄语电影俄语老师职称俄语俄语+石油俄语教师俄语|专业大陆托福俄语石油俄语+专业学习俄语俄语校译商贸俄语俄语学习实用俄语俄语口语俄语语法俄语口语练习北京俄语翻译职称俄语考试看图学俄语望大陆大陆高校重庆高考俄语