高考英语语法:高中英语语法-习惯用语英语新译(一)
《高中英语语法-习惯用语英语新译(一)》由留学英语组编辑整理(www.liuxuequn.com)。本内容整理时间为05月12日,如有任何问题请联系我们。 习惯用语英语新译(一) ·一桶水摇不响,半桶水响叮当 有人照字面译成:The full pot of water makes no sound;the half-empty pot of water is noisy. 老外听后,也许会感到困惑。他们有自己的说法: A little knowledge(or learning)can ...