返回

日记&经验

中西之间十一个思维差异 你知道吗

有一个外国人跟他一个中国朋友一起去参加一个饭局,饭局刚刚开始,请客的人突然内急,于是对这位外国人抱歉地说:“对不起,我得去‘方便’一下”。这位外国人中文不太好,就问他的朋友“方便”是什么意思,他的朋友告诉他“方便”就是上厕所的意思。请客的人回来后大家一番吃喝,酒足饭饱后,请客的人客气的对这位外国人说道:“不好意思,粗茶淡饭,招待不周,改天你“方便”的时候,我再好好请你吃一顿大餐。”这位外国人当时就急了,说道:“对不起,我们在"方便"的时候,从来就不吃饭”。 这是一则中...

中西之间十一个思维差异 你知道吗的相关文章