法国留学 法语中称呼“你”和“您”的用法
法国作为中国学生非常喜欢的国家之一,留学人数每年都在快速增长,但是在法国留学,如果对当地的文化了解甚少,小便不得不说一句,你这准备工作做的真是不够到位。小编今天要说的就是关于法语中称呼“你”和“您”的用法,这两个称谓不能随便使用,否则带来麻烦和笑话,只能你自己承受了。 法语中第二人称复数同时也是尊称,相当于中文的“您”。只不过“您”在中文里用于称长辈、有地位及不相识的人,且是单向的。法文中的“您”(vous)用途很微妙:不认识的人肯定互称“您”,如是长辈,要看是否熟悉,不一定用“您”。稍讲...