[日语原文]社会:津波被害、カキなどの漁業施設７４００台
南米チリの大地震に伴い、日本の沿岸を襲った津波によって、カキやホタテなどの漁業施設およそ７４００台で被害を受けていたことが明らかになりました。 農林水産省のまとめによりますと、チリの大地震によって先月２８日に日本を襲った津波がもたらした漁業施設への被害は、岩手、宮城、三重、徳島の４つの県であわせて７４０８台に上りました。 このうち、宮城県では女川町でカキなどの養殖施設５２台が破損し、およそ５９０万円の被害が出たのをはじめ、ワカメや昆布の養殖施設を含め、あわせて４４８４台の被害が報告されています。...