「貴様」的演变
「貴様」のもともとの意味は確か「あなた様」って意味ですよね? この「貴様」という言葉が、間違われて使われ始めたのはいつ頃からなのでしょうか? できれば間違った使い方を始めに使った人(作家?)を教えて下さい ******* 次は、以前御回答申し上げたものに加筆・訂正したものです。よろしかったら参考になさってください。 「日本語文法大辞典」(明治書院)の「貴様」の項では、次のように述べられています。 >>「(室町時代末期には書簡で使われており、)江戸前期頃までは、武家の書簡で高い敬意...