日语词汇学习:常用日語中的“你”和“我”
“我”私 (わたし)watashi敬語﹐很禮貌的說法一般女生都用這個男的也可以用(酷拉皮卡就用這個) あたしatashi跟watashi差不多﹐好像沒什麼太大差別不過好像沒聽過男的用過 僕 ( ぼく)boku也是比較禮貌的說法多是小孩子在用男的用會被覺得娘娘腔(本人最喜歡這個)(西索﹐Gackt 都用這個﹐ 還有大多日文歌也用這個) 俺 (おれ)ore不要“以貌取字”噢﹐ 這跟中文的俺不一樣啦最普遍的男用的“我”女生用會很不禮貌﹐很粗魯(<<千與千尋>>裡的那個叫玲還是什麼的女的就用這個) 俺様...