～だい／～かい 前接名词、用言终止形。「～だい／～かい」与「～（です）か／～（ます）か」一样表示疑问， 但是属于男性专用的终助词，与此相对的女性专用终助词是「～（な）の？」。「～かい」和「～だい」在用法上的区别是：「～かい」的句子中不能有疑问词，而「～だい」的句子都含有疑问词。 　另外还有「～のかい？」、「～んだい？」的形式，与「～んですか」一样，用于知道事实之后请求对方说明情况、理由等情况下。例如： ほしいかい？ほしければあげるよ。＜是否想要，不详。＞ ほしいのかい？正直に言いなよ。...