阅读\写作\预测

[日语原文]国际:英総選挙、各党党首は最後の遊説に

イギリス総選挙の投票が、日本時間の６日午後３時から行われます。史上まれにみる大激戦といわれる中、各党の党首は最後の遊説に走りました。「労働党はあなたのふるさと、そして、希望です。明日、労働党に投票してください」（労働党・ブラウン首相）「金曜日の朝目覚めたら、新しい政府、新しい首相・・・。過去１３年間のだめな政治の一掃が始まるんです」（保守党・キャメロン党首）「皆さんにとっての本当の変化、真の公正は自民党がもたらすんです」...

[日语原文]国际:英総選挙、各党党首は最後の遊説に的相关文章

热『日语阅读』社会:情報漏らし収賄警察官を逮捕

逮捕されたのは、福岡県粕屋町にある粕屋警察署地域課の警部補、上村美昭容疑者（５８）で、住所不定、無職の中矢広夫容疑者（３２）ら２人も贈賄の疑いで逮捕されました。警察の調べによりますと、上村警部補は、粕屋交番に勤務していた平成１６年からおととしにかけて、中矢容疑者らがかかわった窃盗事件の捜査情報を漏らした見返りに、おととし２月上旬、数十万円のわいろを受け取ったとして収賄の疑いが持たれています。これま...

热[日语阅读学习]国际:米大統領「拉致問題決して忘れない」

福田総理大臣とアメリカのブッシュ大統領が２５日夜、電話で会談し、ブッシュ大統領は「自分は拉致問題を決して忘れない」と述べました。電話はブッシュ大統領からかかってきたということです。この中でブッシュ大統領は、北朝鮮問題について、「自分は拉致問題を決して忘れない。日本の懸念は十分理解しており、引き続き緊密に協力していきたい」と述べました。これに対し福田総理は、「拉致問題を含む懸案の解決に向けて、引...

热[日语原文阅读]经济:株の空売り規制強化、７月末まで延長

株式市場の低迷が続くなか、金融庁は、年度内の時限措置としていた株の空売り規制の強化などを、７月末まで延長すると発表しました。金融庁は去年１０月、株式市場の混乱の影響を抑えるため、株の手当てをしないままに株の売り注文を出す空売りを禁止しました。一方、株価の下落に歯止めをかけるため、上場企業が自社株を取得する際の規制を３月末までの時限措置として緩和していましたが、「株式市場が依然として不安定」だと...

热[日语原文]政治:訪欧を終えた麻生首相、帰国の途に

麻生総理大臣は、３日間のヨーロッパ訪問を終え、ドイツから帰国の途につきました。自ら得意とする外交で具体的な成果は上がったのでしょうか。同行した大橋記者の報告です。ヨーロッパ滞在３日間でチェコ、ＥＵ、ドイツと相次いで首脳会談を行った麻生総理。いずれの会談でも協力関係強化の重要性を強調し、新型インフルエンザ対策や経済危機への取り組みなどで、連携を強化していくことを確認しました。一方、空振り気味だっ...

热『日语阅读』社会:九州北部の大雨続く、警戒呼びかけ

今後、東海から西の地域では警戒が必要です。梅雨前線の影響で、九州北部は３０日から激しい雨が続いていて、気象庁は、土砂災害や河川の氾濫に厳重な警戒を呼びかけています。福岡県久留米市の筑後川河川敷では、午前８時頃から対岸まで見通せなくなるほどの猛烈な雨が降りました。濁流が流れている筑後川は、これから徐々に水位が増す見込みです。県内のＪＲや施設など交通機関にも乱れが出ていて、このうち福岡市西...

热[日语原文]政治:自民公約骨子、幼児教育３年で無償化

３１日発表を予定している自民党の政権公約＝マニフェストの骨子が明らかになりました。幼児教育を３年かけて無償化することなどが盛り込まれています。「いよいよ、我が党の選挙公約ですね、最終段階にきたわけでございます」（自民党・細田博之幹事長）自民党の政権公約づくりの作業チームは、２９日、最終段階の調整を行いました。その内容ですが、幼児教育を３年かけて無償化することや、２０１７年までに...

热[日语学习网]国际:ロックフェラーセンターでツリー点灯式

アメリカ・ニューヨークで、巨大クリスマスツリーの点灯式が行われました。今、灯りが点灯しました。会場からも大きな歓声が沸き起こっています。毎年恒例、ロックフェラーセンターのクリスマスツリーの点灯式です。今年は、あいにく小雨が降る中のライトアップとなりましたが、３万個以上のイルミネーションが一斉に光を放つと、つめかけた見物客から大きな歓声が沸き起こりました。本格的なクリスマスシーズ...

热[日语原文阅读]政治:鳩山首相、小沢氏の政治責任を認める

国会では８日も鳩山総理や民主党・小沢幹事長の「政治とカネ」の問題について野党が追及しています。鳩山総理は小沢幹事長の資金管理団体の土地取引をめぐる問題で、小沢氏の政治責任を初めて認めました。「小沢さんに政治責任ありますか、ありませんか」（自民党・加藤紘一元幹事長）「ご自身も秘書が逮捕されたということで、その責任は感じていると。責任は当然あると、そのように思っており...

热[日语阅读学习]社会:東京、世田谷や板橋でも多剤耐性菌

ほとんどの抗生物質などが効かない多剤耐性アシネトバクターによる院内感染が、東京・世田谷区や板橋区の病院でも発生した疑いのあることがわかりました。１１人の感染が確認され、うち２人は感染が原因で死亡した可能性があるとみられています。多剤耐性アシネトバクターによる院内感染の疑いがあるのは東京・世田谷区の「有隣病院」です。東京都や病院によりますと、今年２月以降で５９歳から１...

热[日语原文阅读]社会:酒気帯び運転で追突、税務署長を逮捕

２４日夕方、静岡県菊川市で、清水税務署の署長が酒気帯び運転で追突事故を起し、現行犯逮捕されました。現行犯逮捕されたのは、静岡県菊川市に住む清水税務署署長の栗田博容疑者（５９）です。栗田容疑者は２４日午後５時半ごろ、静岡県菊川市の掛川・浜岡線で酒気帯び運転をして、前に止まっていた乗用車２台に玉突き追突事故を起こしました。この事故で、追突された車の運転手２人が首などに軽いけがをしまし...