词汇\听力\口语

俄语语法：中国式俄语纠错例句

他只去北京两天。正：Он поехал в Пекин только на 2 дня. 错： Он поехал в Пекин только 2 дня. 我永远不能忘记老师在告别时说的那些话。正：Я никогда не забуду тех слов, которые сказал преподаватель на прощание. 误：Я никогда не могу забыть тех слов, которые сказал пре...

俄语语法：中国式俄语纠错例句的相关文章

热俄语语法：深入分析类似＂деревья в снегу＂的结构

我们在阅读一些文章时，经常会遇到与此类似的结构，如：весь он в крови、 всё небов тучах、 рубашкав пятнах等，人教版初中俄语第三册课课后练习中，有一句话“деревья в снегу”，翻译该句时，几乎无人回答正确。为了找出其一般规律特点，不妨将上述结构抽象为“кто-что в чём”，那么，这种结构究竟怎么理解和翻译呢?下面就从语义、语法、修...

热俄语语法：俄语дорога与пусть的用法及区别

дорога语义具体、形象，пусть语义概括、抽象，故使用范围有以下差别： 1.表示道路，指具体的道路，即人、车、马行走的道路时，一般用дорога.很少用путь.指抽象意义的道路时多用путь . 2.表示线路、交通线路时，多用путь .少用дорога. 3.表示旅途、旅行时两个词通用. 4.表示方法、途径时多用путь . 5.以下是固定搭配，不能互换. отд...

热俄语语法：带软音符号的俄语单词的读法

1、软音符号在单词中怎么发音？首先软音符号读类似于и的音，但是比и要轻读软音符号前面的字母发音时把舌头翘起来稍微轻一点读比如статья文章：斯塔积（非常清）压 2、带硬音符号的俄语词怎么读法？硬音符号在单词中怎么发音？完全不发音，做一个很短的停顿。不发音，在单词中出现时作短暂停顿，比如объективно就先读об...

热俄语语法：俄语名词变格详解

单1 2 3 4 5 6 （о）复 1 2 3 4 5 6 （о）硬辅音 -а -у 同一或二 -ом -е -ы -ов -ам 同一或二 -ами -ах -й -я -ю -ем -е -и -ев -ям -ями -ях -ь -я -ю -ем -е -и -ей -ям -ями -ях...

热俄语语法：俄语中выйти — сойти 的详细用法

выйти — сойти 汉语中的“我在下一站下车”，俄语中是说Схожу на следующей ос-тановке还是Выхожу на следующей остановке? 作为带前缀的运动动词，сойти (сходить)和 выйти (выходить)表空间意义时，它们之间的区别是很清楚的。 выйти (выходить)的基本意义是由里向外的运...

热俄语语法：俄语中的时间表示方法(完整版)

1）几点几分которыйчас 基数词+час+基数词+ минут 基数词+ минут+序数词+час（序数词2格，小时+1） 2）在几点几分 в +基数词4格 3）在几点几分左右в которому часу в +序数词6格表示时间段 4）几……半钟половина 基数词+споловиной 序数词половина+序数词2格（小时+1） 5）在...

热俄语语法：俄语中в душе和 на душе的区别

в душе表示内心活动的真实想法与感情，而на душе用于表示人的情绪，多用于无人称句。例如： 1.в душе он не был согласен. 他心里并不同意。 2.У него на душе спокойно. 他心里很平静。个人认为做题时只要抓住这句话是无人称句или人称句就哦了~~ 由俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com小编03月01日编辑...

热俄语语法：俄语变格详细介绍

第一格：单数：原形-、ц、г、к、х、ж、ч、ш、щ、й、ий、ь о、е、ье、ие、же、че、ше、ще、це、мя а、ца、га、ка、ха、жа、ча、ша、ща、я、ья、ия、ьж、ьч、ьш、ьщ、ь 复数：硬辅加上ц，都在后面加上“ы”；唏音加上г、к、х，都在后面加上“и”；软符和短й都是变成“и”； о变“а”，е变“я”；唏音加e - e变“a”；...

热俄语语法：俄语和中国标点符号的不同

俄语的标点符号与汉语以及其它语言一样，是书面语的重要组成部分之一。有时标点用错了，句子意义就截然相反。例如：Помиловатьнельзя,повесить．不能宽恕，应该绞死。 Помиловать,нельзя повесить ．应该宽恕，不该绞死。俄语的标点符号体系与汉语的标点符号体系可以说是大同小异。但人们往往只注意到它的大同，而忽略了其小异。因此，在写作或翻译时，常常出...

热俄语语法：清音浊化与浊音清化

清浊成对的辅音：浊辅音之前的清辅音要被浊化成相对应的浊辅音，如： завтраавтобуссделатьнаш⌒журнал 清辅音之前的浊辅音要被清化成相对应的清辅音，如： клубИвановдруггородрассказзавод 注意： в前常不浊化，如： свой等由俄罗斯留学网eluosi.liuxuequn.com小编03月01日编辑整理《俄语语法：清音浊化与浊音...

推荐访问热门推荐

俄语语法中国式中国式婚姻中国式平衡中国式放假俄语语音初学俄语俄语翻译俄语数字学俄语俄语字母俄语电影俄语老师职称俄语俄语+石油俄语教师俄语|专业俄语阅读俄语石油俄语+专业学习俄语俄语校译商贸俄语俄语学习实用俄语俄语口语中国式饭局细节俄语口语练习北京俄语翻译职称俄语考试