出国留学 留学生选择从事翻译工作更具优势
如今,中国的翻译市场,留学生占很大的比例。他们选择从事翻译工作与自已的语言优势有一定的关系。国外的生活经历,使得留学生更熟悉国外的文化背景,有利于正确地理解语义。 在众多留学生中,有的留学生在做全职翻译,有的留学生只是在工作之余通过做兼职翻译赚外快。那么,国内市场对留学生翻译的认可如何?国外生活经历能否使他们的翻译之路畅通无阻呢? 市场需求大 留学生多兼职翻译 调查发现,留学生在国内一些翻译公司的招聘中的确比较有优势。 例如,一些翻译公司在招聘时,“具有国外留学背景获得硕士以上学位者...