加拿大留学生活礼貌最重要。留学专家提醒在加拿大留学学生，在日常生活中一定要注意礼貌，才能和当地人相处融洽。 比如，中国人在餐厅或咖啡厅，会说：“我想要一个汉堡包”或者“我想要一杯咖啡”。但是，如果直接把这些话翻译成英语"I want to have a hamburger."或"I want to have a coffee."老外们会觉得这样说话很没有礼貌，当然他们也不会直接告诉你。而在西方国家，老外们一般会说："Could I have a hamburger， please­...