复活节(Easter)这个源于基督信仰的宗教节日，是人们所熟知的一个法定公众假期。而在它的头一天，尚有一个份量不轻的节气，那就是以色列民族的逾越节(Passover)。
逾越节是三千年前《旧约》里所设的宗教礼拜日，揭开了为期一周的除酵节之序幕，只是因着信徒不众而未具普世的影响力。然而生活在多伦多的人们，此时节若在长街Bathurst沿途犹太人聚集居住区行走，便会不时看到一群群身着黑色礼帽礼服的犹太人，正赶往他们的寺院会堂隆重庆祝这一重大民俗节日。
逾越节这天跟复活节日其实是紧挨着的，只相差一天。由于犹太历与公历的略不同，致使每年的逾越节不可能恰好在星期六，而以Good Friday开启的复活节辄固定于周五至周日，遂便产生了两者日期上的稍微错开。
这两个节日可以认为是同一天的另个理由，是因为犹太人对于一天的定义为：始于天黑、终于次日天黑前，此乃基于《创世纪》开宗明义：“神造天地，有晚上，有早晨”。这就不同于公历规定的从午夜零时开始计算，或常识“天亮起始了新一天”。两种不同的计算法让实际时间上有一段重叠，以至于在如拉丁文中，复活节和逾越节的名称同为Pascha。
有趣的是，以色列这个独特的民族，每年欢度逾越节的目的是纪念其先民当年走出埃及这桩大事，不忘感恩。这便跟一般的民俗节日皆为世人所俗成的有所不同。
根据《圣经》记载，早在约四千年前，希伯来的鼻祖亚伯拉罕的孙子雅各之家七十余人，为了躲避饥荒灾害逃难到了富庶的埃及，在尼罗河三角洲寄居了四百个春秋，最后繁衍成了二百万人的大部落。如此“尾大不掉”的寄居者使得宿主感到不安，他们被差派去做极重的劳役。苦不堪受的以色列人由先知摩西带领，在上帝的亲自参与襄助下，经过了十次抗争斗法，最终出得埃及脱离困境，涉红海经阿拉伯旷野，回归自己的老家迦南地。这一人类史上最早的浩大徒步迁徙壮举，使这个奇特的民族得以保存余生下来，一直跌宕绵延至今。
节日之所以称为“逾越”，系缘于以色列人逃离的那夜，有天使下凡来击杀埃及所有头生的人与畜，摩西事先已吩咐好族人宰杀羊羔，将其血涂抹在本家的楣框上，当天军倏降施袭时见到门户上有血迹记号的，晓得是自己人便越门而过不入内屠戮，Passover。
逾越节的过法一般人不知详，它是遵照耶和华的吩咐外加犹太人的订规，独成一体的。依照《旧约》，以色列人秉承星期六作为一周的最末，因为上帝造物时在这日完工歇着了，故定之为休息日，不作任何工，产生了每周尾全休一天的惯例。逾越节适逢周六，就愈应遵从这一礼数。
此日首要的是不能干谋生的活儿，还要去圣殿里礼拜。就连走去教堂崇拜的路程长短犹太人都有定数：不可超过一公里，多再就违反了休息律。当今的驾驶汽车亦算为工作，甚至极虔诚者乘电梯揿按钮都视为做工而不敢下手、怕犯戒，弄得某些犹太人大楼在事先设置好电梯的摁钮编码程序，该日会自动在每一层均停下，毋庸信徒按指、方便其履行“不做工”。
不过，道成肉身托生为正宗犹太人的耶稣在世时曾针对这种过分形式主义屡加批评，并刻意在这天治病赶鬼、破戒做工，来挑战祭司阶层的死守教条，还谴责他们曲解了圣经的精义。但由于大多数以色...