英国趣事

　　最近，英国发生了一件有趣的事，一只三岁大的小毛驴以为自己是只小狗，还跟其他小狗跟风吃醋，听起来是不是很可爱呢?

　　下面，留学群(m.liuxuequn.com)小编就给大家带来英国趣事：一只小毛驴认为自己是小狗，欢迎阅读!

　　来认识一下3岁的迷你驴道基，但它以为自己是只狗。这头宠物小毛驴和它的主人卡尔·斯托克布里奇和汤姆·斯托克布里奇住在约克郡的皮克林镇，在那儿它可以在屋里随意跑动，也可以外出散步。它喜欢与人为伴，经常在作家汤姆工作时待在他的办公室里——很奇怪的是，它还喜欢看网球比赛。

　　53岁的卡尔经营着一家剧院公司，她说：“它表现得更像一只狗而不是驴，它喜欢得到别人的关注。”

　　“道基在与人类关系紧密的环境中长大，它8个月大时来到我们这儿，我们想保留它亲近人类的性格。”

　　“我们养的动物都可以在屋里跑来跑去，道基也不例外。”

　　卡尔在拜访一个养着驴子的朋友之后，那个朋友把道基作为卡尔50岁的生日礼物送给了她。道基8个月大的时候，她把它带回家，一处周围有250英亩的野生动物信托用地的小房产。卡尔补充道：“我们就像在扮演农场主的身份。我们养了很多动物，但这并不是真正的农场。我们把道基养在花园尽头的野花地里，有一个小棚屋为它遮风挡雨。

　　“我们的落地窗对着花园敞开，没多久道基就发现它可以从那儿进入房子了。”

　　道基很快就和其他动物交上了朋友，比如卡尔7岁大的爱尔兰猎狼犬格里夫，它的体型和道基一样大。

　　她说：“我们带道基和格里夫一起散步，如果道基发现我们出去散步却不带它，就会很生气。”

　　“格里夫有点吃道基的醋，因为它不想和别的动物分享我。”

　　这头小驴子也会调皮捣蛋，常把女士的裙子或羊毛衫紧紧衔在口中。

　　卡尔说：“它不会把她们的衣服嚼烂或撕碎，只是紧贴着她们站着，就不松口。”

　　“这吓不到我的朋友们，她们已经习惯我身边围绕着各种动物了。”

　　“但道基从来不偷食物，不会像猪一样有时会跑到屋子里找食物。”

　　“即便旁边摆着苹果或胡萝卜它也不感兴趣，它只是来接受每天例行的爱抚——通常就是给它挠痒痒。”

　　卡尔也给想养迷你驴的人提出了一些建议。她说：“它们是很棒的宠物，有着独立的个性，很有感情，但注意驴子需要遮蔽的地方、吃草和陪伴，所以养之前你得做好准备——尤其要注意它们能活到四十好几岁。”

　　如果想了解更多其他留学资讯，欢迎访问留学群m.liuxuequn.com

　　英文原文请浏览第二页

　　Meet Dougie, the three-year-old miniature donkey who thinks he's a dog.

　　The pet lives with his owners Cal and Tom Stockbridge in Pickering, Yorkshire, where he has run of the...

　　中国人有句话说得好，傻人有傻福。说的就是那些不怕吃亏的，看似有些憨傻的人也有很多机会成功。

　　来到英国，第一个感觉，便是觉得英国人很傻。

　　如果你走在街上，不小心撞上了英国人，对方会很抱歉地说一声：“sorry。”好像是他碰了你一样，让人不可理解。

　　如果你买了东西，拿回家后，忽然又不想要了，无论你买了多长时间，只要没有污损，都可以拿回去退货。没有任何理由，只要你说不喜欢就行了。想想，也不怕亏本，真傻。

　　还有更傻的呢，一次，有位留学生从英国向国内寄回一块手表。可当家人收到时，只是一只空盒子。里面的手表不翼而飞，不知是落在邮路的哪一地界了。当他向英国邮局提出此事时，邮局却未让他出示任何证明且很快地向他赔偿了损失，也不怕其中有诈。

　　如此看来，英国人确实太傻了。

　　时间长了，慢慢地理解了英国人的傻劲。

　　一位曾在英国某大学做访问学者的先生对我讲：在实验室里，有许多贵重金属，如黄金、白金等，没有人专门管理，也没人监视。如需要，自己去拿就行了，用多少都不要紧的，但不能作为私用。如果你一念之差，顺便捎带了些回家，那么，这意味着你的信誉彻底完蛋，以后也不会有任何单位聘用你了。

　　这就是说，英国社会非常看重人的德行。他们认为：一个人如果没有良好的德行，那么便没什么尊严和信誉。而一个没有尊严和信誉的人，社会是不会接纳的。这也是英国社会在用人时，那么看重你有无犯罪记录的原因。

　　在这个前提下，再看英国人的傻，却是诚实的代名词了。

　　上火车是没人检票的，你只要去窗口买好票就行了，站台绝对开放，但却没人逃票。

　　当然，你更不用怕超级市场的短斤少两和讨价还价。因为，他们的标价绝对的诚实，也不会在秤上做什么文章。

　　说来也不奇怪，一个社会如果视名誉比金钱重要的话，那么，诚实就成为必然的了。

　　买了车，要去上保险。按规定，学生和老师是有一定优惠的。于是我们填写了这两项，办事人员没有要求我们出示任何证件和证明，很顺利地办好一切。

　　良好的社会首先使人感到安全和轻松。当然，它的前提是人人诚实，不欺诈。因此，英国人有一种共识，就是自尊、诚实。只有自尊了，别人才会尊重你，只有诚实了，别人才能对你诚实。

　　一位英国留学生感慨道：好羡慕英国人的“傻”，在这种“傻”的氛围中，使人感到轻松、平和、宽容和安全，充满了真诚与友爱，少了勾心斗角、尔虞我诈。在英国留学生活中，我尽量学习英国人的这种“傻”，全心全意地把精力投入到工作中去。