留学群小编为大家带来一篇牛人的法语备考经验以及书籍推荐,希望能对大家的法语备考有所帮助!
看到很多童鞋都想要自法语,但是刚刚开始接触法语时,却又一头雾水,摸不清方向。其实我想说的是,如果开始的时候不是一头雾水,只有2个原因:1肯定是伪菜鸟。2装的。开始接触法语,迷茫是必须的,重要的是我们要在迷茫的过程中找到胜利的方向~\(^o^)/~由于这个原因,才决定着手写一系列关于法语入门的文章~小女子不是天才,也不是大学教授,只是将自己在法语入门时的经验分享给大家~欢迎各路神仙指教,大家共同探讨。
在开始学法语的时候,其实个人建议还是找一个辅导班学一下的。因为从字母到发音规则,这对于法语来说,都是至关重要的。中式发音最要命了,我想这个大家学过英语都是知道的。毕竟是师傅领进门,修行在个人。有些童鞋认为语音阶段是不重要的,不需要花钱找老师学,其实不然。语言的学习目的是为了交流,语音是语音学习的最最关键,只有自己的语音学得好学得准,才能听懂法国人说的是什么,自己发音不准,以后听力就会很吃力,不仅听不出来自己说的不准,还听不出来别人的发音。法语是很美丽的语音哇,语音语调是非常特别且好听滴,如果你说的法语带着口音,岂不是白学了这门语音?所以,在这里给自学法语童鞋们提个小建议,法语入门尤其是语音,一定要找个法语语音标准的老师去学。那天我听有个朋友说他在顶艺法语学了语音,发音规则神马的学的很是标准。其实这不失为一个好方法。
现在,我就跟大家分享一下,我在法语入门时候用过的那些书吧~~开始絮絮叨叨讲了这么多,是因为入!门!真!的!很!重!要!他是你接触法语的第一次,他决定了你以后的发音是否标准!所以,选择一本入门教程真的是需!要!慎!重!的!
先来说说选择教材吧,个人的经验是选择法国原版教材!很多童鞋都拿《简法》、《法语》这样的书籍当入门教材,这个我真的想说几句了。这些教材普遍都是上世纪70年代的教材,大家可以想一想,从上世纪70年代到现在,汉语有多少改变,那个时候大家还总是“同志,同志”的,而现在“同志”的意思早已经变了吧?法语也是一样,如果你现在还在学那时候的教材,说出来的法语岂不就跟出土文物没什么两样了。。很多童鞋都觉得《简法》、《法语》这两本教材比较适合中国人来学,因为语法讲的很详细,可是伦家真心认为,尼玛这纯属误区啊!这两本书根本不是在讲语法如何运用,而是在生硬的说语法,试问你把内些玩意弄的那么熟练,有熟么用啊!之前有个童鞋在法比加学的,每次跟他探讨最近学习中遇到哪些问题了。他都能Blablabla背语法书。口语比起来就差很多= =。我不是人身攻击,每次那个童鞋也这么自嘲自己~好吧,刚刚有些激动~偏激了,现在严肃一点,咳咳【甩汗】。不过,不可否认这些书之所以还被广为用之,语法理论知识讲的还是不错的,因为很多基本语法是不变的。可是对于一个现代人,你难道就不想尝试用最新的法国原版教材去学当下的法语吗?谁也没说原版教材的法语语法就不好啊!相反,借助于原版教材,你的语法学习就会少一些枯燥,学习的过程变得更加有趣生动。大家都木有自虐倾向,高高兴兴的学语法,难道不是你想要的吗?
个人认为选择一本法国原版教材作为语音语调的入门,然后再辅助一本国内汉语的教材作为语法学习的查询工具。如果说法语入门的原版教材,不推荐《走遍法国》,原因有两个:一是如果你不想变成出土文物,就不要用这本书。 二是如果你不想在法语入门时把自己整晕,就不要用这本书,因为他对于菜鸟级选手来说,真!...