参加者

１５日は、経済格差に抗議するデモが世界各地で行われましたが、抗議運動の発端となったニューヨークでも、繁華街のタイムズスクウェアで大規模なデモが行われました。
「ニューヨークでは観光客であふれるタイムズスクウェアにデモ隊がやってきました。ものすごい数の人が抗議の声を上げています」（記者）
「戦争をやめて、金持ちに課税しろ！」（デモ隊）
この日、ニューヨークでは、数千人がタイムズスクウェアに集結して「富裕層に課税しろ」などと訴えました。世界中からの観光客で賑わうタイムズスクウェアは通行規制が敷かれ、一時は物々しい雰囲気に包まれました。
「（世界に運動が拡大し）すばらしいと思います。欧州の過激なデモ隊には賛成できませんけど、これは民主的な運動ですからね」（参加者）
「こんなの私たちの町では見ませんね。でも自分たちの主張を街頭デモで示せることはいいことだと思います」（観光客）
ロイター通信によりますと、デモ隊の一部が警察ともみ合いになり、５人が逮捕されたほか、ニューヨーク市内の銀行で抗議行動を行っていた２４人が逮捕されたということです。
また、この日は、コロラド州やカリフォルニア州など、全米各地でも抗議デモが行われました。
「ロサンゼルスのデモは、街の中心にある金融街で行われています」（記者）
デモは、アメリカ第二の都市ロサンゼルスでも行われ、およそ３０００人が集まりました。多くの参加者が通りを埋め尽くし、仕事につけないことや十分な収入が得られないことなどに対する不満を訴えながら行進しました。
「始まる前には混乱なくデモを行おうと呼びかけられ、これまで秩序を守った行進が続いています」（記者）
デモ行進はおよそ２時間後にロサンゼルス市役所に到着。大きな混乱はありませんでした。
「このデモは、たった１人ではなく、多くの人の声が存在することを証明するものです。言う必要があることを実際に訴えることが出来るのはものすごく重要なことです」（デモ参加者）
「カリフォルニアは他の州に比べて貧富の差はとても大きく、失業率も非常に高い。それでもまだ恵まれてはいますが、多くの人々が失職しています」（デモ参加者）
ロサンゼルス中心街では、金融機関などを対象にしたデモなど、今後も抗議活動が続く見込みです。（16日10:58）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201110179447104.asx

ニューヨークのウォール街から始まった経済格差などに対するデモは全米各地に広がり、ついに首都・ワシントンに飛び火しています。そうした中、デモの仕掛け人がＪＮＮの取材に応じました。
「企業が払え！削減などもっての外！」
６日、アメリカ・ワシントン中心部で始まった抗議デモ。「ワシントンＤ．Ｃ．を占拠せよ 」、政府の金持ち優遇策や党派対立を続ける議会への不満を訴えるデモは首都・ワシントンにまで波及しました。
「大学生です。仕事が約束されていないのに学費で借金がある。何かが変わる必要があります」
「アメリカは懸命に働けば何かを達成できる国だった。でも今はそうではなくなった」（デモ参加者）
５日に行われたニューヨークのデモには１万人以上が参加。逮捕者も出ました。政府への怒りを原動力に拡大を続ける抗議デモ。
「何らか発展するような大きな怒りがあると感じていたが、この騒動がこれほどまでに大きくなるとは思っていなかった」（デモの仕掛け人 カレ・ラースン氏）
こう語るのは、活動の仕掛け人でもあるカナダの非営利雑誌の編集長カレ・ラースン氏です。
「世界の若者が将来を暗いと感じている。今は若い人々を中心に進められていますが、“チェンジ”の可能性に気付いた人々全てに広がっていくことになると思う」（デモの仕掛け人 カレ・ラースン氏）
首都・ワシントンにまで波及したデモに対し、初めてオバマ大統領も言及。
「国民はいらだっている。デモの参加者は多くの人が抱える不満を表している」（アメリカ オバマ大統領）
オバマ大統領としては、本来、自らの支持基盤であるリベラル派主導のデモに理解を示した格好です。しかし、参加者の中には、景気や雇用が一向に改善しないなど、大統領への失望感を口にする人も多くいます。
「オバマに投票したが、今は支持していない。彼には大いに失望した」（デモ参加者）
収束のめどがつかないデモに、オバマ政権は当面、神経質な対応を迫られそうです。（07日22:40）

想进一步学习的童鞋可以通过连接下载该视频：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201110885840916.asx

彦根市の人気キャラクター「ひこにゃん」などをかたどった田んぼアートがある同市石寺町の水田で、１０月１日に行われる稲刈りの参加者を、市が募集している。応募期間は今月３１日まで。
田んぼアートは市職員らが今年５月、市制７５周年を記念して地元農家の水田（１・５ヘクタール）で取り組み、葉が赤い「赤もち」など５種類の稲を巧みに利用し、ひこにゃんや、文字を浮かび上がらせた。近くの荒神山から一望できる。
稲刈りは１０月１日午前１０時から午後３時まで。

实用单词解析：

◆ キャラクター（キャラクター）：角色
◆ 巧み（たくみ）：巧妙 精巧
◆稲刈り（いねかり） ：割稻子

「母の日」の１０日、マンモグラフィによる検診率を向上させることで、乳がんを早期発見し、乳がんから母親を守ろうという市民フォーラムが、開かれました。 「何でもない時に行くのが『検診』。子どもや夫が『マンモグラフィに行ったか』というひと言があると母親も行きやすい」（東京マンモグラフィキャンペーン富樫美佐子 代表） このフォーラムでは、マンモグラフィによる検診の重要性を知ってもらおうと、「お母さん、乳がんで死なないで！」をテーマに、全国から応募された１１７編の作文から選ばれた優秀作品１４編が発表されました。 「変だと思った時にすぐ行動した勇気のおかげで早く回復し、笑顔の母のいる当たり前の生活がとても幸せです」（「お母さんが乳がんになったとき」 長塚有沙さん） 「片方の乳房を切り取った母が、お風呂で初めて“新しい母の姿”を見せ、『いつかあなたもなるかもしれない・・・。異常を感じたらすぐに病院に行くこと』」（「お母さんを乳がんで亡くして」 小澤摩希子さん） 「お母さんの乳がんは早期発見・・・。いつも元気でいてほしいと思います」（「お母さんが乳がんになったとき」 吉田賢人くん） あわせて、母の日のプレゼントにと、現在、推奨されている、４０歳以上の女性を対象としたマンモグラフィ検診の無料チケットが、会場の参加者に配られました。（11日05:37）

下载地址：点这里下载- > 点击这里下载原文视频