一夫当关万夫莫开翻译

成语名称：一夫当关，万夫莫开 yī fū dāng guān，wàn fū mò kāi

欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【一夫当关，万夫莫开】的出处和来源，以及回答一夫当关，万夫莫开的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释一夫当关，万夫莫开成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。

[成语解释] 意思是山势又高又险，一个人把着关口，一万个人也打不进来。形容地势十分险要。

[成语出处] 唐·李白《蜀道难》诗：“剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。”

[近义] 一夫当关，万夫莫摧

[用法] 复句式；作宾语、定语、分句；形容地势十分险要

[例句] 剑阁峥嵘而崔嵬，～。（唐·李白《蜀道难》诗）

百科解释如下：

嘉峪关

嘉峪关

　　【词义】 当：把持。

　　【释义】 山势又高又险，一个人把着关口，一万个人也打不进来，形容地势十分险要。

　　【常释】 参看：“黄鹤之飞尚不得过”条。节录部分在写蜀道难行之余，暗示出对国家前途的忧虑。晋人张载《剑阁铭》中有“形胜之地，匪亲勿居”之语，李白在这里予以发挥了。“一夫当关”四句的意思是：“虽然一夫当关，万夫莫开。但是，如果所守或匪亲，就会化为狼与豺。关隘险要，如果不是可靠的人把守，就会反受其害的。后世吴三桂守山海关，反引清兵入关，就是一个很好的例子。作者写这诗时，已预见到了会有这种情况发生的。后世用“一夫当关，万夫莫开”作为成语，来形容地势的险要。

　　【作者】 李白（701—762），字太白，别号青莲居士。生于蜀郡绵州昌隆县，五岁时随家到绵州（今四川省江油县）。自幼博览群书，喜弹琴，击剑。壮时曾遍游名山大川，多所交识。曾一度入宫，受到玄宗的赏识，后受谗而退。永王璘东巡失败后，李白受牵连，流放夜郎，至巫山赦还，不久死去。

　　李白是继屈原之后的浪漫主义大诗人。和杜甫齐名，世称“李杜”，是我国诗坛上最大的诗人之一。他喜爱《风》、《雅》，崇尚建安，效法屈宋，模拟乐府。诗气势迭宕，洒不群，有“诗仙”之称。长于古风。五七言绝句，亦多可观。他不重声律，律诗较少，杜甫说他“白也诗无敌，飘然思不群”、“落笔惊风雨，诗成泣鬼神。”可见成就之高了。有《李太白集》。

　　【出处】 《淮南子·兵略训》：“一人守隘，而千人弗敢过也。”晋·左思《蜀都赋》：“一人守隘，万夫莫向。” 李白《蜀道难》（节录）：“剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。所守或匪亲，化为狼与豺。朝避猛虎，夕避长蛇。磨牙吮血，杀人如麻。锦城虽云乐，不如早还家。”

　　【近义词】 一夫当关，万夫莫摧

　　【语法】 复句式；作宾语、定语、分句；形容地势十分险要.

　　【典故】

　　唐代李白《蜀道难》“剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开”。剑阁

剑门天下险——剑门关

剑门天下险——剑门关